עָסִיס
Noun, masculine · ʻâçîyç · H6071 · Hebrew · 5 occurrences
Root: עָסַס
Thing
- New wineWine48 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
must, fresh wine
Dark red alcoholic liquid; made out of grapes through the process of fermentation and probably still relatively fresh; used as beverage; associated with agriculture, joy, and well-being, but also with drunkenness; also used in metaphors for aggression and sex
ExamplesSong of Solomon 8:2 “I would lead you and bring you Into the house of my mother, who used to instruct me; I would give you spiced wine to drink from the juice of my pomegranates.
Isaiah 49:26 “I will feed your oppressors with their own flesh, And they will become drunk with their own blood as with sweet wine; And humanity will know that I, the LORD, am your Savior And your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
Joel 1:5 Awake, you heavy drinkers, and weep; And wail, all you wine drinkers, Because of the sweet wine, For it has been eliminated from your mouth.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- רִמּוֹןpomegranate 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- נָטַףto drop 1
After prepositionsPrepositional phrases
3 occurrences in 3 groups
- עַלon, upon, over, against 2
- כlike/as 2
- מִןfrom 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- יַיִן yayin · H3196 · wine
- עָסִיס (ʻâçîyç, H6071) and יַיִן both refer to fermented or unfermented grape beverages.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 3 entries
- Liquids001002005007
- עָסִיס denotes freshly pressed juice, as in the Song of Solomon's reference to the juice of pomegranates.
- Wine001003001003005
- The word is used of sweet, new wine, as in Joel's and Amos's pictures of the mountains dripping sweet wine and the drunkard mourning its loss.
- Crops001003001003002
- The word is closely tied to the produce of the vineyard, the sweet juice pressed from grapes as one of the land's agricultural yields.
Word family 2 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 4 words · 5 places
The Septuagint translates it with 4 Greek words in 5 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Bible topics on this word Wine, Drunkenness
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6071. asis עָסִיס noun masculineJoe 1:5 sweet wine (properly pressed out juice); —…
עָסִיס noun masculineJoe 1:5 sweet wine (properly pressed out juice); — absolute ׳ע Amo 9:13 (see Dr and references), Joe 1:5; Joel 4:18; in simile Isa 49:26; construct רִמֹּנִי עֲסִיס Son 8:2.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org