סוֹף
çôwph · H5491 · Aramaic · 5 occurrences
Root: סוּף
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
end, rear
A reference to the side of an object that is furthest away from a person or object
ExamplesDaniel 4:11 ‘The tree grew large and became strong And its height reached to the sky, And it was visible to the end of the whole earth.
Daniel 4:22 it is you, O king; for you have become great and grown strong, and your majesty has become great and reached to the sky, and your dominion to the end of the earth.
-
end, last
The final phase of a certain process or activity
ExamplesDaniel 7:28 “At this point the revelation ended. As for me, Daniel, my thoughts were greatly alarming me and my face became pale, but I kept the matter to myself.”
How it’s used In 5 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
2 occurrences in 1 groups
- אֲרַעearth 2
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
1 occurrences in 1 groups
- מִלָּהcommandment 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- כָּהhitherto 1
What is said to be itIt is the predicate
3 occurrences in 2 groups
- שׇׁלְטָןdominion 2
- חֲזוֹתsight 1
After prepositionsPrepositional phrases
4 occurrences in 2 groups
- עַדand 3
- לto/for 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 2 words
- אַחֲרִית ʼachărîyth · H319 · farthest, last, surviving
- אַחֲרִית refers to the end or latter part of something, particularly temporal conclusions or outcomes, and overlaps semantically with סוֹף as both denote 'end' though אַחֲרִית often emphasizes the final outcome or eschatological end.
- קֵץ qêts · H7093 · end, final
- קֵץ is a common Hebrew term for 'end' denoting conclusion, termination, or extremity, and is a clear synonym of סוֹף with both terms being used interchangeably for the concept of ending or conclusion.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Contrasting words 2 words
- רֵאשִׁית rêʼshîyth · H7225 · beginning, best
- רֵאשִׁית denotes 'beginning' or 'first' and stands as the lexical opposite of סוֹף ('end'), representing the starting point versus the conclusion.
- תְּחִלָּה tᵉchillâh · H8462 · beginning
- תְּחִלָּה means 'beginning' and serves as a direct antonym to סוֹף ('end'), contrasting the commencement with the termination of something.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 2 words
- τέλος télos · G5056 · end, outcome, result
- τέλος is the standard Greek translation equivalent for Hebrew סוֹף in the sense of 'end' or 'conclusion,' frequently used in the LXX to render this semantic range.
- πέρας péras · G4009 · end, limit, conclusion
- πέρας denotes the end or extremity of something, particularly spatial boundaries, and can serve as a translation equivalent for סוֹף in contexts referring to endpoints or limits.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 2 entries
- Spatial Referents003002005
- Daniel 4:11 recounts of the great tree, “the tree grew large and became strong and its height reached to the sky, and it was visible to the end of the whole earth.”
- Time002002002010
- Daniel 6:26 recounts the decree that people fear the God of Daniel, “for He is the living God and enduring forever, and His kingdom is one which will not be destroyed, and His dominion will be forever.”
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 1 word · 1 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 1 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5491. soph סוֺף noun [masculine] end; — construct ׳ס end of the earth Dan 4:8; Dan 4:19;…
סוֺף noun [masculine] end; — construct ׳ס end of the earth Dan 4:8; Dan 4:19; emphatic סוֺפָא Dan 7:28 end, conclusion of the matter; ׳עַדסֿ = for ever Dan 6:27; Dan 7:26.
סיפניה סוּמֹּנְיָה, see סוּמְמֹּנְיָה. above
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org