מָצוּק
Noun, masculine · mâtsûwq · H4690 · Hebrew · 2 occurrences
Root: צוּק
Thing
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
pillar
A tall vertical structure, usually of stone, used as a support for a construction
Examples1 Samuel 2:8 “He raises the poor from the dust, He lifts the needy from the garbage heap To seat them with nobles, And He gives them a seat of honor as an inheritance; For the pillars of the earth are the LORD’S, And He set the world on them.
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- אֶרֶץland, earth, ground 1
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
1 occurrences in 1 groups
- אֶחָדone 1
Named alongside itApposition
1 occurrences in 1 groups
- שֵׁןtooth, ivory 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- יְהֹוָהthe LORD, YHWH 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 2 words
- עַמּוּד ʻammûwd · H5982 · pillar, column
- עַמּוּד is the common Hebrew term for 'pillar' or 'column' and could substitute for מָצוּק in contexts denoting an upright structural support, though עַמּוּד is far more frequent and standard.
- מַצֵּבָה matstsêbâh · H4676 · stump, memorial stone
- מַצֵּבָה refers to an upright pillar or standing stone (often cultic), semantically overlapping with מָצוּק in the sense of an erected vertical structure, though מַצֵּבָה often carries religious/memorial connotations.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 1 word
- στῦλος stŷlos · G4769 · pillar, column, leader
- Greek στῦλος is the standard NT term for 'pillar' and serves as the natural translation equivalent for Hebrew מָצוּק when denoting a pillar or column as an architectural/structural element.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 2 entries
- Constructions001003002
- The word can denote a pillar in the structural, architectural sense, as in the poetic image of the pillars of the earth belonging to the LORD.
- Landforms001002003
- The same word can denote a natural rock outcropping or crag, as the two opposing crags near Michmash that Jonathan and his armor-bearer climbed.
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Bible topics on this word Pillar
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4690. matsuq [מָצוּק] noun masculine molten support, pillar; — plural construct אֶרֶץ…
[מָצוּק] noun masculine molten support, pillar; — plural construct אֶרֶץ מְצֻקֵי 1Sa 2:8 the supports of the earth are ׳יs; — מָצוּק 1Sa 14:5 ('as a pillar,' 'steep,' etc.) is difficult (compare HPS); strike out with ᵐ5 Th Dr Bu.
I. צור (√of following; compare possibly Arabic () cause to incline, learn; Late Hebrew = Biblical Hebrew (rare), so Aramaic (compare Köii.1, 90), צַוְּרָא).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org