מַעֲמָד
Noun, masculine · maʻămâd · H4612 · Hebrew · 5 occurrences
Root: עָמַד
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
office, function, position
Literally: standing; hence: state in which humans have been assigned a certain role
Examples1 Kings 10:5 and the food of his table, the seating of his servants, the service of his waiters and their attire, his cupbearers, and his burnt offerings which he offered at the house of the LORD, she was breathless.
1 Chronicles 23:28 For their office is to assist the sons of Aaron with the service of the house of the LORD, in the courtyards and in the chambers, and in the purification of all holy things, and the work of the service of the house of God,
2 Chronicles 9:4 the food at his table, the seating of his servants, the attendance of his ministers and their attire, his cupbearers and their attire, and his stairway by which he went up to the house of the LORD, she was breathless.
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
5 occurrences in 3 groups
- שָׁרַתto minister, to serve, to attend 2
- הֶםtheir 2
- ךָyour 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- יָדhand, power 1
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- שִׁירto sing 1
After prepositionsPrepositional phrases
2 occurrences in 2 groups
- מִןfrom 2
- עַלon, upon, over, against 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- מִפְקָד miphqâd · H4662 · numbering, muster, appointment
- מַעֲמָד (maʻămâd, H4612) emphasizes the standing or state of holding an office/position; מִפְקָד (miphqâd, H4662) emphasizes the designated or commanded nature of the place/office.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 1 entry
- Role002002002008
- מַעֲמָד denotes an office, position, or station, as with the Levites' appointed office of assisting the sons of Aaron, or the position from which a deposed official is pulled down.
Word family 6 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 2 words · 2 places
The Septuagint translates it with 2 Greek words in 2 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4612. maamad [מַעֲמָד] noun [masculine] office, function, service; — 1 station, office,…
[מַעֲמָד] noun [masculine] office, function, service; —
1 station, office, post (מַעֲמָֽדְךָ) Isa 22:19 (|| מַצָּֽבְךָ), עַלמַֿעֲמָדָם2Ch 35:15 at their post.
2 office, function 1Ch 23:28.
3 service, probably specifically waiting at table (strictly mode of standing), construct מְשָֽׁרְתָיו מַעֲמַד 1Ki 10:5 2Ch 9:4.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org