Word

מִיץ

Noun, masculine · mîyts · H4330 · Hebrew · 3 occurrences

Root: מוּץ

See all 3 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. pressure

    Causative action by which humans put pressure on milk by agitating it in a churn in order to produce curds

    Examples

    Proverbs 30:33 For the churning of milk produces butter, And pressing the nose produces blood; So the churning of anger produces strife.

  2. pressure

    Causative action by which humans put pressure on the body of other humans, e.g. by wringing, squeezing, or pinching it

    Examples

    Proverbs 30:33 For the churning of milk produces butter, And pressing the nose produces blood; So the churning of anger produces strife.

  3. pressure

    Causative action by which humans interact with people in such a way that it intensifies certain emotions, compared to the churning of milk

    Examples

    Proverbs 30:33 For the churning of milk produces butter, And pressing the nose produces blood; So the churning of anger produces strife.

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

2 occurrences in 2 groups

Named alongside itApposition

1 occurrences in 1 groups

What it doesIt is the subject

3 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Semantic domains 2 entries
Impact002001001024
מִיץ denotes a forceful pressing or squeezing action, as in Proverbs 30:33's threefold analogy, "the churning of milk produces butter, and pressing the nose produces blood; so the churning of anger produces strife."
Intense002001003011
The same proverb applies this pressing-and-producing image to anger itself, an intensified emotional state that, like churned milk or a squeezed nose, yields a forceful result — here, strife.
Word family 3 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

In the Septuagint 1 word · 1 places

The Septuagint translates it with 1 Greek word in 1 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4330. mits מִיץ noun masculine squeezing, pressing, wringing (3 t.) ׳וּמ רִיב׃ יוֺצִיא…
H4330. mits
מִיץ noun masculine squeezing, pressing, wringing (3 t.) ׳וּמ רִיב׃ יוֺצִיא אַמַּיִם וּמ חֶמְאָה יוֺצִיא חָלָב דָ֑ם׳מִיץ יוֺצִיא אַֿף Pro 30:33 the squeezing of milk produceth curd (see ThomsonLand and Book, Centr. Pal. 456 RobBR i. 485; ii. 418), and the squeezing of the nose produceth blood, and (so) the squeezing of anger (i.e. pressure, insistence) produceth strife.
מִישׁ see מושׁ.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 2 entries

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org