מַחֲבַת
Noun, common · machăbath · H4227 · Hebrew · 5 occurrences
Root: חָבֵת
Thing
- GriddleHousehold7 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
griddle, plate
A thick plate made of pottery (and later of metal), with small depressions similar to a modern waffle iron; it was placed on three stones between which a fire was built; bread dough was then put on its surface and cooked
ExamplesLeviticus 2:5 ‘And if your offering is a grain offering made on the griddle, it shall be of fine flour, unleavened, mixed with oil;
Leviticus 6:21 “It shall be prepared with oil on a griddle. When it is well stirred, you shall bring it. You shall present the grain offering in baked pieces as a soothing aroma to the LORD.
Ezekiel 4:3 “Then get yourself an iron plate and set it up as an iron wall between yourself and the city, and direct your face toward it so that it is under siege, and besiege it. This will be a sign to the house of Israel.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- בַּרְזֶלiron 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- לָקַחto take, to receive 1
After prepositionsPrepositional phrases
4 occurrences in 2 groups
- עַלon, upon, over, against 4
- לto/for 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 2 entries
- Containers001003001001003
- מַחֲבַת names a flat baking pan or griddle, a vessel used to prepare grain offerings (Leviticus 2:5; 6:21).
- Food001003001003
- The pan is specifically associated with preparing an offering of baked food, linking the vessel to the food domain as well as to containers generally.
Word family 2 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 1 word · 5 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 5 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4227. machabath מַחֲבַת noun feminine flat plate, pan, or griddle for baking, only P and…
מַחֲבַת noun feminine flat plate, pan, or griddle for baking, only P and late; absolute ׳מ Lev 2:5 Lev 2:2t.; מַחֲבַ֑ת Lev 7:9; construct מַחֲבַת Eze 4:3; —
1 used in preparing the (baken) mincha, preceded by עַלֿ Lev 2:5; Lev 6:14; Lev 7:9 (all P), compare 1Ch 23:29.
2 ׳מ בַּרְזֶל Eze 4:3 a plate of iron, signifying an iron wall, in prediction of siege of city.
חָגָּא חָג, see below חגּגּ.
חגּב (√ of following; meaning dubious; possibly compare Arabic prevent, intervene, hide, that which veils, conceals, hides; Syriac shrine; hence locusts as concealing the sky?).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org