מַזְלֵג
Noun, common · mazlêg · H4207 · Hebrew · 7 occurrences
Thing
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
fork, meat fork
Exact meaning unknown; probably: two-pronged tool made out of metal; used for handling meat
ExamplesExodus 27:3 “And you shall make its pails for removing its ashes, and its shovels, its basins, its forks, and its firepans; you shall make all its utensils of bronze.
Exodus 38:3 He also made all the utensils of the altar, the pails, the shovels, the basins, the meat-forks, and the firepans; he made all its utensils of bronze.
Numbers 4:14 “They shall also put on it all its utensils by which they serve in connection with it: the firepans, the forks, shovels, and the basins, all the utensils of the altar; and they shall spread a cover of fine leather over it and insert its carrying poles.
How it’s used In 5 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- הוּhis 1
Named alongside itApposition
2 occurrences in 2 groups
- כְּלִיvessel, utensil, weapon 2
- שֵׁןtooth, ivory 1
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- עָלָהto go up 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- עָשָׂהto do, to make 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- יָדhand, power 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 1 entry
- Tools001003001001017
- מַזְלֵג names a flesh-hook, a forked implement used to remove meat from the sacrificial pot or altar (1 Samuel 2:13–14; Exodus 27:3).
In the Septuagint 1 word · 4 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 4 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4207. mazleg מַזְלֵג noun masculine apparently a sacrificial implement, three-pronged…
מַזְלֵג noun masculine apparently a sacrificial implement, three-pronged fork ׳הַמּ הַשִּׁנַּיִם שְׁלשׁ 1Sa 2:13, compare 1Sa 2:14 (see DrSm. pp. 23, 291).
[מִזְלָגָה] noun [feminine] id., only plural הַמִּזְלָֹגת Exo 38:3; Num 4:14; הַמִּזְלָגוֺת 1Ch 28:17; 2Ch 4:16; suffix מִזְלְֹגתָיו Exo 27:3; — a sacrificial implement, belonging to altar in tabernacle, Exo 27:3; Exo 38:3; Num 4:14 (all P); belonging to temple 1Ch 28:17; 2Ch 4:16.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org