מַאֲמָץ
Noun, masculine · maʼămâts · H3981 · Hebrew · 1 occurrence
Root: אָמַץ
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
effort
Process by which humans summon their physical strength to accomplish a particular goal
ExamplesJob 36:19 “Will your cry for help keep you from distress, Or all the exertions of your strength?
How it’s used In 1 role
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- כֹּחַstrength 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 3 words
- כֹּחַ kôach · H3581 · strength, power, ability
- The primary Hebrew term for physical strength, power, or force; semantically overlaps significantly with מַאֲמָץ as both denote force or strength.
- עֹז ʻôz · H5797 · strong, mighty, strength
- Hebrew term denoting strength or might, often used in contexts of force and power; distinct lexeme but semantically very close to the concept of force.
- חַיִל chayil · H2428 · substance, great
- Hebrew term with a range including physical force, strength, and military might; overlaps with מַאֲמָץ in the sense of force or strength.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 2 words
- ἰσχύς ischýs · G2479 · capability, strength
- Greek term denoting physical strength or force, a standard translation equivalent for Hebrew terms of physical power and force in the LXX tradition.
- δύναμις dýnamis · G1411 · ability, capability, power
- Broad Greek term for power or force, frequently used to translate Hebrew terms denoting strength and might.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 1 entry
- Strong002001001063
- מַאֲמָץ denotes force or strength, as in 2 Chronicles 26:8's Uzziah who "became very strong," a phrase built from this word, placing it among terms of strength or vigor.
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3981. maamats [מַאֲמָץ] noun [masculine] power, strength, force, plural construct…
[מַאֲמָץ] noun [masculine] power, strength, force, plural construct מַאֲמַצֵּיכֹֿחַ Job 36:19.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org