Word

לֶכֶד

Noun, masculine · leked · H3921 · Hebrew · 1 occurrence

Root: לָכַד

See all 1 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. capture

    Process by which part of someone's body is caught in a trap, which means that that entire person is under someone else's control

    Examples

    Proverbs 3:26 For the LORD will be your confidence, And will keep your foot from being caught.

How it’s used In 1 role

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

After prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 1 word
שְׁבִי shᵉbîy · H7628 · taking captive, carrying off, captive
Hebrew noun denoting the state of being taken captive or the captives themselves; overlaps semantically with לֶכֶד as both describe a state of being seized/taken, though שְׁבִי specifically emphasizes captivity

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Contrasting words 1 word
פְּלֵיטָה pᵉlêyṭâh · H6413 · those that escaped, fugitives, survivors
Hebrew noun denoting escape or deliverance from capture; lexical opposite of being taken/captured, representing the contrary state of having avoided or been freed from seizure

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
Control002003002007
לֶכֶד means being taken or captured, the passive counterpart to the verb לָכַד, as in Proverbs 3:26's "will keep your foot from being caught," placing it among terms of being seized or controlled.
Word family 3 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3921. leked [לֶ֫כֶד] noun [masculine] a taking, capture (compare Psa 9:16) מִלָּ֑כֶד…
H3921. leked
[לֶ֫כֶד] noun [masculine] a taking, capture (compare Psa 9:16) מִלָּ֑כֶד רַגְלְךָ וְשָׁמַר Pro 3:26 subject ׳י).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org