Word

יַבָּשָׁה

Noun, feminine · yabbâshâh · H3004 · Hebrew · 14 occurrences

Root: יָבֵשׁ

See all 14 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. dry ground

    Earth not covered by water

    Examples

    Genesis 1:9 Then God said, “Let the waters below the heavens be gathered into one place, and let the dry land appear”; and it was so.

    Genesis 1:10 And God called the dry land “earth,” and the gathering of the waters He called “seas”; and God saw that it was good.

    Exodus 4:9 “But if they will not believe even these two signs nor pay attention to what you say, then you shall take some water from the Nile and pour it on the dry ground; and the water which you take from the Nile will turn into blood on the dry ground.”

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

What it doesIt is the subject

1 occurrences in 1 groups

What is done to itIt is the object

1 occurrences in 1 groups

After prepositionsPrepositional phrases

11 occurrences in 4 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 1 word
צִיָּה tsîyâh · H6723 · drought, dry land, desert
יַבָּשָׁה (yabbâshâh, H3004) means "dry (ground, land)" and צִיָּה (tsîyâh, H6723) means "barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness"; both overlap around dryness and land, and both can refer to dry land or a dry place.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

In the other Testament 1 word
ξηρός xērós · G3584 · dry, withered, paralyzed
Greek ξηρός (xēros) serves as the direct translation equivalent of Hebrew יַבָּשָׁה (yabbāšâ) for 'dry ground/land,' representing the core lexical correspondence across Hebrew Scripture and its Greek translation tradition.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
Dry002001001021
יַבָּשָׁה names dry ground or dry land, the exposed earth as distinguished from the sea, as at creation and at the crossing of the Red Sea (Genesis 1:9-10, Exodus 14:16, 22).
Word family 5 words
In the Septuagint 3 words · 10 places

The Septuagint translates it with 3 Greek words in 10 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Bible topics on this word Dry
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3004. yabbashah יַבָּשָׁה noun feminine dry land, dry ground (Sabean יבסם, opposed to…
H3004. yabbashah
יַבָּשָׁה noun feminine dry land, dry ground (Sabean יבסם, opposed to בחרם sea, DHM in MV; Palmyrene יבשא (dry) land VogNo. 79) — always absolute singular יַבָּשָׁה: Exo 4:9 (J); of dry ground as path of Israel through Red Sea Exo 14:16, Exo 14:22, Exo 14:29; Exo 15:19 (all P), Neh 9:11; Psa 66:6; through Jordan Jos 4:22 (D); of dry land, opposed to sea, at creation Gen 1:9-10, (P); compare Jon 1:9; specifically of shore of sea Jon 1:13; Jonah 2:11; figurative of needy Israel, to be refreshed by ׳יs spirit Isa 44:3 (|| צָמֵא).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org