חֲמָת
Proper noun · Chămâth · H2574 · Hebrew · proper noun · 35 occurrences
This name belongs to 4 places
- Hamathfirst named in 2 Samuel 8:923 verses
- Lebo-hamathfirst named in Numbers 13:2110 verses
- Hammathfirst named in Joshua 19:352 verses
- Zobah-Hamathfirst named in 1 Chronicles 18:31 verse
Person
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
Hamath
A town and area on the Orontes river in Syria, capital of the Aramean kingdom, whose inhabitants were relocated to Samaria by the king of Assyria
Examples2 Samuel 8:9 Now when Toi king of Hamath heard that David had defeated the whole army of Hadadezer,
2 Kings 14:28 Now as for the rest of the acts of Jeroboam and all that he did and his might, how he fought and how he recovered for Israel Damascus and Hamath, which had belonged to Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
2 Kings 17:24 Then the king of Assyria brought people from Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, and Sepharvaim, and settled them in the cities of Samaria in place of the sons of Israel. So they took possession of Samaria and lived in its cities.
-
Lebo-Hamath
A town located to the south of Hamath, marking the northern border of Canaan
Examples1 Kings 8:65 So Solomon held the feast at that time, and all Israel with him, a great assembly from the entrance of Hamath to the brook of Egypt, before the LORD our God, for seven days and seven more days, that is, fourteen days.
2 Kings 14:25 He restored the border of Israel from the entrance of Hamath as far as the Sea of the Arabah, in accordance with the word of the LORD, the God of Israel, which He spoke through His servant Jonah the son of Amittai, the prophet, who was from Gath-hepher.
1 Chronicles 13:5 So David assembled all Israel together, from the Shihor of Egypt to the entrance of Hamath, to bring the ark of God from Kiriath-jearim.
How it’s used In 5 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- בּוּשׁto be ashamed, to be put to shame 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- שׁוּבto return, to turn back 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- אַרְפָּדArpad 1
After prepositionsPrepositional phrases
3 occurrences in 2 groups
- מִןfrom 2
- בin/on/with 2
In phrases “… of it”It is the genitive
26 occurrences in 8 groups
- לֵבheart, mind 10
- אֶרֶץland, earth, ground 5
- מֶלֶךְking 4
- גְּבוּלborder, territory 2
- אֱלֹהִיםGod, gods 2
- יָדhand, power 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 1 entry
- Names of Locations003001010
- חֲמָת is the proper name Hamath, a Syrian city and kingdom repeatedly named as a boundary marker of the promised land ("Lebo-hamath," Numbers 13:21, 34:8, Joshua 13:5, Judges 3:3) and as an independent kingdom in the narrative of 2 Samuel 8:9.
In the Septuagint 6 words · 30 places
The Septuagint translates it with 6 Greek words in 30 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2574. Chamath חֲמַת חֲמָת, proper name, of a location (√ dubious; Thes MV and others…
חֲמַת חֲמָת, proper name, of a location (√ dubious; Thes MV and others derive from חֲמָת חָמָה, = fortress, or (see RSSemitic i, 140), sacred enclosure, temenos, µim¹, compare HalJAS 7 ème Sér. x, 392, LagBN 82, 156; but no certainty that name is Shemitic; Arabic , Assyrian Amattu, DlPA 275 ff.Prov 174); — modern „amaâ, on el-±A±ƒi (Orontes), 38 hours (approximately 115 miles) north of Damascus, see BdPal 398 f. It had a king, תֹּעִי, in David's time 2Sa 8:9 = 1Ch 18:9, and in 8th cent. B.C. 2Ki 19:13 = Isa 37:13; gods of its own 2Ki 17:30; 2Ki 18:34 = Isa 36:19; gave its name to land (limits unknown) ח בְּאֶרֶץ ׳רִבְלָה 2Ki 23:33; 2Ki 25:21; Jer 39:5; Jer 52:9, Jer 52:27, compare 2Ch 8:4; contained Israel exiles Isa 11:11; furnished colonists for Samaria 2Ki 17:24 (compare 2Ki 17:30 above) after being conquered by Sargon, (COT 2Ki 17:24; 2Ki 18:34 compare Isa 10:9). It is called great Hamath by Amo 6:2 (חֲמַת֯ רַבָּה, חֲמַת only here). ׳ח is mentioned with צִידוֺן צֹר, דַּמֶּשֶׂק, in prophecy against land Hadrach (חַדְרָךְ) Zec 9:2, compare Jer 49:23. Often in phrase ח לְבאֹ ׳(עַדֿ) = the entrance to H., i.e. the approach to H., as territorial limit Jdg 3:3; usually as denoting (ideal) northern limit of Israel territory Jos 13:5; Num 13:21; Num 34:8; Amo 6:14; 1Ki 8:65 2Ch 7:8; 2Ki 14:25; 1Ch 13:5; חֲמָ֑תָה 1Ch 18:3; ׳ח צובָה2Ch 8:3, and וְאֶתחֿ ׳אֶתדַּֿמֶּשֶׂק לִיחוּדָה הֵשִׁיב 2Ki 14:28; so also Ezekiel 47:48: ח ׳גְּבוּל Eze 47:17, compare V:16 b + V:16 a (strike out Co); ח ׳לְבוֺא Eze 48:1, compare Eze 47:20; ח ׳אֶליַֿד Eze 48:1.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org