Word

זְעֵיר

Noun, masculine · zᵉʻêyr · H2191 · Hebrew · 5 occurrences

Root: צָעַר

See all 5 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. little

    State in which an event is limited as far as duration, quantity, and/or intensity are concerned

    Examples

    Job 36:2 “Wait for me a little, and I will show you That there is still more to be said on God’s behalf.

    Isaiah 28:10 “For He says, ‘Order on order, order on order, Line on line, line on line, A little here, a little there.’”

    Isaiah 28:13 So the word of the LORD to them will be, “Order on order, order on order, Line on line, line on line, A little here, a little there,” That they may go and stumble backward, be broken, snared, and taken captive.

How it’s used In 1 role

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

What it is said to bePredicate

4 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

In the other Testament 1 word
μικρόν mikrón · G3397 · a small space of time or degree
Greek μικρόν specifically denotes smallness in temporal or degree dimensions (a short time, a slight degree), whereas Hebrew זְעֵיר expresses general smallness without inherent temporal or scalar restriction.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 2 entries
Little002001001038
זְעֵיר occurs in a small handful of passages meaning "a little" in a diminutive, quantitative sense, as in Job 36:2 ("Wait for me a little") and the repeated "a little here, a little there" of Isaiah 28:10 and 28:13.
Frequency002001003009
The same word's repetition within a single verse — "a little here, a little there" (Isaiah 28:10, 28:13) — genuinely illustrates an incremental, piecemeal frequency or repeated small measure, distinct from its ordinary quantitative sense.
Word family 8 words
In the Septuagint 1 word · 4 places

The Septuagint translates it with 1 Greek word in 4 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2191. zeer זְעֵיר noun [masculine] a little (diminutive form Ol§ 180 LagBN 85) — 1 of…
H2191. zeer
זְעֵיר noun [masculine] a little (diminutive form Ol§ 180 LagBN 85) —
1 of quantity, amount (of instruction) ׳ז ז ׳שָׁם שָׁם Isa 28:10, Isa 28:13 (in both || קַו צַו,).
2 of time, ז ׳כַּתַּרלִֿי וַאֲחַוֶּ֑ךָּ Job 36:2.
זער (ᵑ7 Syriac, be small; Biblical Hebrew זְעֵיר √ זְער; Egyptian Aramaic זער Cooke213, Nabataean זעירא, Palmyrene זערא Lzb268 SAC49).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org