זָוִית
Noun, feminine · zâvîyth · H2106 · Hebrew · 2 occurrences
Thing
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
corner
A place or angle where two or more sides or edges meet
ExamplesPsalm 144:12 When our sons in their youth are like growing plants, And our daughters like corner pillars fashioned for a palace,
Zechariah 9:15 The LORD of armies will protect them. And they will devour and trample on the slingstones; And they will drink and be boisterous as with wine; And they will be filled like a sacrificial basin, Drenched like the corners of the altar.
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- מִזְבֵּחַaltar 1
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
1 occurrences in 1 groups
- חָטַבto cut (down) 1
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- בַּתdaughter 1
After prepositionsPrepositional phrases
2 occurrences in 1 groups
- כlike/as 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- פִּנָּה pinnâh · H6438 · corner, cornerstone
- פִּנָּה is the most common Hebrew term for corner, sharing the architectural sense of זָוִית and frequently used in similar contexts to denote corners of buildings, walls, or stones, making it a close synonym.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 2 words
- γωνία gōnía · G1137 · corner
- Greek γωνία is the standard LXX rendering for Hebrew corner terms including זָוִית, denoting a corner or cornerstone in architectural contexts, making it a direct translation equivalent.
- ἀκρογωνιαῖος akrogōniaîos · G204 · cornerstone, important stone
- Greek ἀκρογωνιαῖος specifically denotes a cornerstone, the primary architectural sense of זָוִית in its biblical occurrences, serving as a precise translation equivalent for the cornerstone concept.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 1 entry
- Constructions001003002
- זָוִית denotes a corner or cornerstone, the architectural feature used figuratively of daughters as pillars carved for a palace.
In the Septuagint 1 word · 1 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 1 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2106. zavith [זָוִית] noun feminine corner (late (Aramaic זָוִיתָא, (often for Hebrew…
[זָוִית] noun feminine corner (late (Aramaic זָוִיתָא, (often for Hebrew מִקְצוֺעַ מִּנָּה,), hence, as loan-word (FräAramaic Fremdw. 11, 168) Arabic ); — Plural absolute זָוִיּוֺת Psa 144:12; construct זָוִיֹּת Zec 9:15; — מִוְבֵּךְַ כְּזָוִיֹּת כַמִּזְרָק וּמָֽלְאוּ Zec 9:15 simil. of warriors streaming with blood, see Lev 1:5, Lev 1:11 etc.; ׳וגו כְּז ׳בְּנוֺתֵינוּ Psa 144:12 out daughters like corner (-pillar)s, carved (so Che and others, but see II. חטב) in palace-fashion.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org