Word

הִין

Noun, masculine · hîyn · H1969 · Hebrew · 22 occurrences

See all 22 in Search

Thing

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. hin

    A unit of liquid measure of about 6 liters or 6 quarts; 4 hin make up 1 bath

    Examples

    Exodus 30:24 and of cassia 500, according to the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin.

    Leviticus 19:36 ‘You shall have accurate balances, accurate weights, an accurate ephah, and an accurate hin; I am the LORD your God, who brought you out from the land of Egypt.

    Ezekiel 45:24 “And he shall provide as a grain offering an ephah with a bull, an ephah with a ram, and a hin of oil with an ephah.

How it’s used In 8 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

1 occurrences in 1 groups

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

12 occurrences in 3 groups

Named alongside itApposition

10 occurrences in 3 groups

What it doesIt is the subject

1 occurrences in 1 groups

What is done to itIt is the object

3 occurrences in 2 groups

What is said to be itIt is the predicate

4 occurrences in 2 groups

After prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 1 groups

In phrases “… of it”It is the genitive

5 occurrences in 3 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Semantic domains 1 entry
Capacity002001001010
הִין names the hin, a Hebrew unit of liquid measure used for specifying quantities of oil and wine in the sacrificial regulations.
In the Septuagint 1 word · 21 places

The Septuagint translates it with 1 Greek word in 21 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1969. hin הִין noun masculineLev 19:36 hin, a liquid measure (ᵐ5 εἴν (Ἴν; ᵐ5L Ἴν); but…
H1969. hin
הִין noun masculineLev 19:36 hin, a liquid measure (ᵐ5 εἴν (Ἴν; ᵐ5L Ἴν); but χοῦς Lev 19:36; Greek ἴυιον, Egyptian measure, = sextarius, accusative to BöckhMetrol. Unters. 244 compare BrandisMünz- Mass- & Gewichtswesen 29, 30; the Hebrew hin (6.06 litres) was, however, much larger than the Egyptian hin (0.456 litre), see HultschMetrol., Tab. xxi. p. 714, & pp. 368, 450 ff.; see further RiHWB SmithDict.Bib. EMeyGeschichte. i. 228) — absolute הִין Exo 30:24 Exo 30:4t. Ezekiel 45:46; הַהִין Exo 29:40 (twice in verse) + 14 t.; construct הִין Lev 19:36; —
1 a measure, used of quantity of water for drinking Eze 4:11; usually in connection with offerings:
a. of oil used with meal-offering Exo 29:40; Num 15:4, Num 15:6, Num 15:9; Num 28:5 (all P), Eze 45:24; Eze 46:5-6, Eze 46:11, Eze 46:14; — usually 1/4 hin to 1/10 ephah (of meal-offering); Num 15:6 Num 15:1/3; Num 15:9 Num 15:1/2; in Ezekiel a (whole) hin, except Eze 46:14 Eze 46:3-Janhin to 1/6. ephah.
b. used in mixing the anointing oil Exo 30:24.
c. of wine as drink-offering Lev 23:13 (H); elsewhere P, Exo 29:40; Num 15:5; Num 28:14 (all 1/4 hin) Num 15:7; Num 28:14 (both 1/3 hin), Num 15:10; Num 28:14 (both 1/2 hin; all with 1/10 to 3/10 ephah in case of meal-offering).
d. once of שֵׁכָר as drink-offering Num 28:7 (P; 1/4 hin; compare Di).
2 vessel with capacity of hin Lev 19:36 (H) הִיןצֶֿדֶק a just hin (|| צ ׳אֵיפַת ׳אַבְנֵיצֿ, צ, ׳מאֹזְנֵי). — The hin = 1/6 bath according to Joseph.Ant. iii. 8, 3; 9, 4, = 6.06 litres (Hultschl.c.), see II. בַּת. On order of words in above passages, note that הִין (ה ׳רְבִיעִת etc.) is usually appositive of liquid measured, & either precedes it Exo 29:40; Num 15:4; Num 28:14, or, more often, follows it Exo 30:24 Exo 30:10t.; Num 28:7 they are in different clauses; in Exo 29:40 we find הַהִין בְּשֶׁמֶןרֶ֗֗֗בַע, compare Num 15:6, Num 15:9; Num 28:5; — Num 28:14 is peculiar: יָ֑יִן לַכֶּבֶשׂ הַהִין וּרְבִיעִת לָאַיִל הַהִין וּשְׁלִישִׁת לַמָּר יִהְיֶה הַהִין חֲצִי וְנִסְכֵּיהֶם (יין only at end).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org