Word

דָּג

Noun, masculine · dâg · H1709 · Hebrew · 19 occurrences

Root: דָּגָה

See all 19 in Search

Thing

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. fish

    A collective designation of various cold-blooded, aquatic vertebrates with gills, usually fins, and typically an elongated scaly body, or loosely any other aquatic animal, and an important source of food

    Examples

    Genesis 9:2 “The fear of you and the terror of you will be on every animal of the earth and on every bird of the sky; on everything that crawls on the ground, and on all the fish of the sea. They are handed over to you.

    Numbers 11:22 “Are flocks and herds to be slaughtered for them, so that it will be sufficient for them? Or are all the fish of the sea to be caught for them, so that it will be sufficient for them?”

    1 Kings 4:33 He told of trees, from the cedar that is in Lebanon even to the hyssop that grows on the wall; he told also of animals, birds, crawling things, and fish.

  2. Fish Gate

    Fish Gate, one of the city gates of Jerusalem, probably the one through which fish merchants came into the city

    Examples

    2 Chronicles 33:14 Now after this he built the outer wall of the city of David on the west side of Gihon, in the valley, up to the entrance of the Fish Gate; and he encircled the Ophel with it and made it very high. Then he put army commanders in all the fortified cities in Judah.

    Nehemiah 3:3 Now the sons of Hassenaah built the Fish Gate; they laid its beams and installed its doors with its bolts and bars.

    Nehemiah 12:39 and above the Gate of Ephraim, by the Ancient Gate, by the Fish Gate, the Tower of Hananel, and the Tower of the Hundred, as far as the Sheep Gate; and they stopped at the Gate of the Guard.

  3. fishing spear

    A thrusting or hurling weapon consisting of a long shaft with a sharp point, used primarily for fishing

    Examples

    Job 41:7 “Can you fill his skin with harpoons, Or his head with fishing spears?

How it’s used In 6 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

8 occurrences in 1 groups

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

2 occurrences in 2 groups

What it doesIt is the subject

4 occurrences in 3 groups

What is done to itIt is the object

3 occurrences in 3 groups

After prepositionsPrepositional phrases

5 occurrences in 4 groups

In phrases “… of it”It is the genitive

6 occurrences in 3 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

In the other Testament 1 word
ἰχθύς ichthýs · G2486 · sea creature, fish
Greek ἰχθύς is the standard Septuagint rendering of Hebrew דָּג, both denoting fish as aquatic creatures in literal and symbolic contexts.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 3 entries
Aquatic Animals001001002004
The noun denotes fish in general, the aquatic creatures over which mankind is given dominion and which fill the seas in the creation account.
Names of Constructions003001003
This code is inherited from the shared listing with a related compound naming a fish-related gate or structure attested for this word elsewhere rather than an independent feature of the specific citations reviewed here.
Tools001003001001017
This code is inherited from the shared listing with a related sense of fishing equipment attested for this word elsewhere rather than an independent feature of the specific citations reviewed here.
Word family 6 words
In the Septuagint 4 words · 15 places

The Septuagint translates it with 4 Greek words in 15 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Bible topics on this word Fish
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1709. dag דָּאג fish, compare דָּג below דגה. דָּג noun masculineJon 2:1 fish (Late…
H1709. dag
דָּאג fish, compare דָּג below דגה.
דָּג noun masculineJon 2:1 fish (Late Hebrew id.) — דָּג Jon 2:1 (twice in verse); Jonah 2:11 + Neh 13:16 Qr (Kt דָּאג); דָּגִים 1Ki 5:13 1Ki 5:6t.; דְּגֵי Gen 9:2 Gen 9:7t.; — fish of sea Jon 2:1 (twice in verse); Jonah 2:11 (in Jon 1:1 ׳ד גָּדוֺל); Neh 13:16 (דָּאג Kt דָּג article of Tyrian trade; only here collective, read perhaps דָּגָה; or regard as late usage, compare converse דָּגָה of individual Jon 2:2); — elsewhere always plural: as subject of Solomon's utterance 1Ki 5:13; fish-spear דגים צִלְצַל Job 40:31; most often הַיָּם דְּגֵיGen 9:2 (P), Psa 8:9; Hos 4:3; Zep 1:3; Eze 38:20; Job 12:8 (in all opposed to beasts & birds, & apparently used with them, + רֶמֶשׂ Ezekiel compare verb רמשׂ Genesis, for animal creation in General; also Hab 1:14 compare below); Num 11:22 (JE) of fish (with beasts) as food (compare Gen 9:2f.) in simile of men ensnared, like fish taken in net (מְצוֺדָה) Ecc 9:12 compare Hab 1:14 (הַיָּם דְּגֵי); 4 t. הַדָּגִים שַׁעַר fish-gate2Ch 33:14; Zep 1:10; Neh 3:3; Neh 12:39 (on situation compare שַׁעַר).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 3 entries

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org