אֲדֹנָי
Proper noun · ʼĂdônây · H136 · Hebrew · 438 occurrences
Root: אָדוֹן
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
Lord
Originally a plural construct with first person singular suffix of אָדֹון: way of addressing God as master and lord
ExamplesGenesis 15:2 But Abram said, “Lord GOD, what will You give me, since I am childless, and the heir of my house is Eliezer of Damascus?”
Genesis 15:8 But he said, “Lord GOD, how may I know that I will possess it?”
Genesis 18:27 And Abraham replied, “Now behold, I have ventured to speak to the Lord, although I am only dust and ashes.
How it’s used In 10 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
438 occurrences in 1 groups
- יmy 438
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
2 occurrences in 4 groups
- גָּדוֹלgreat, large 1
- יָצָאto go out 1
- יָרֵאto be afraid, to fear, to be in awe of 1
- עָשָׂהto do, to make 1
Named alongside itApposition
316 occurrences in 9 groups
- יְהֹוִהYHWH 306
- אֱלֹהִיםGod, gods 7
- Other words · 7 groups that occur once or twice (7) 7
What it doesIt is the subject
201 occurrences in 40 groups
- אָמַרto say 143
- נָתַןto give, to put, to set 7
- רָאָהto see 4
- זָנַחto reject, to cast off 3
- Other words · 36 groups that occur once or twice (44) 44
What is done to itIt is the object
11 occurrences in 6 groups
- יָדַעto know 5
- חָרַףto reproach 2
- דָּרַשׁto seek, to inquire 1
- זָכַרto remember 1
- זָמַרto sing praise 1
- אָמַרto say 1
In the passive: what is done to itThe subject of a passive verb
1 occurrences in 1 groups
- בָרַךְto bless 1
What it is said to bePredicate
5 occurrences in 9 groups
- Other words · 9 groups that occur once or twice (9) 9
What is said to be itIt is the predicate
12 occurrences in 9 groups
- אֲנִיI 5
- Other words · 8 groups that occur once or twice (9) 9
After prepositionsPrepositional phrases
18 occurrences in 4 groups
- לto/for 15
- אֵלto, toward 10
- מַעַןfor the sake of, so that 2
- בin/on/with 2
In phrases “… of it”It is the genitive
115 occurrences in 17 groups
- נְאֻםdeclaration, utterance 92
- דֶּרֶךְway, road 4
- דָּבָרword, thing, matter 3
- Other words · 14 groups that occur once or twice (16) 16
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 1 entry
- Titles003001017
- אֲדֹנָי is a title of address for God, "my Lord," as Abram's plea beginning "Lord GOD, what will You give me."
Word family 3 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 5 words · 47 places
The Septuagint translates it with 5 Greek words in 47 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org