Word

בָּקָר

Noun, common; noun, masculine · bâqâr · H1241 · Hebrew · 183 occurrences

Root: בָּקַר

See all 183 in Search

Thing

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. cattle or oxen

    Large ruminant animals with horns and cloven hoofs, chiefly domesticated for meat, milk, carrying burdens or pulling a cart or plow, clean animals that can be eaten and sacrificed, regarded as a sign of wealth

    Examples

    Genesis 12:16 Therefore he treated Abram well for her sake; and he gave him sheep, oxen, male donkeys, male servants and female servants, female donkeys, and camels.

    Genesis 13:5 Now Lot, who went with Abram, also had flocks, herds, and tents.

    Genesis 18:7 Abraham also ran to the herd, and took a tender and choice calf and gave it to the servant, and he hurried to prepare it.

How it’s used In 10 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

22 occurrences in 6 groups

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

38 occurrences in 18 groups

Named alongside itApposition

9 occurrences in 9 groups

What it doesIt is the subject

13 occurrences in 8 groups

What is done to itIt is the object

34 occurrences in 14 groups

In the passive: what is done to itThe subject of a passive verb

2 occurrences in 2 groups

What it is said to bePredicate

8 occurrences in 8 groups

What is said to be itIt is the predicate

4 occurrences in 4 groups

After prepositionsPrepositional phrases

29 occurrences in 7 groups

In phrases “… of it”It is the genitive

70 occurrences in 17 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

In the other Testament 3 words
βοῦς boûs · G1016 · bull, ox, cow
Greek βοῦς is the direct translation equivalent of Hebrew בָּקָר, both denoting cattle or oxen as domestic livestock.
δάμαλις dámalis · G1151 · heifer
Greek δάμαλις specifies a young female bovine (heifer), representing a hyponym of Hebrew בָּקָר's broader semantic range covering all bovine livestock (cattle, oxen, cows, bulls); the cross-linguistic relationship holds where context narrows to young female cattle specifically (e.g. Numbers 19:2 red heifer ritual).
θρέμμα thrémma · G2353 · livestock, cattle
θρέμμα (stock) denotes domesticated animals raised for agricultural purposes as a broader category, while בָּקָר specifically refers to cattle/bovine livestock; the Greek term encompasses בָּקָר as its primary livestock referent but maintains wider semantic range including other farm animals.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
Domestic Animals001001002002
בָּקָר denotes cattle or a herd collectively, as in Genesis 12:16's list of Abram's livestock "sheep, oxen, male donkeys" (וּבָקָר), naming domesticated herd animals owned as wealth.
Word family 7 words
In the Septuagint 12 words · 148 places

The Septuagint translates it with 12 Greek words in 148 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Bible topics on this word Cattle
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1241. baqar בָּקָר182 noun masculine1Ki 5:3 + (feminineGen 33:16; Job 1:14 compare Deu…
H1241. baqar
בָּקָר182 noun masculine1Ki 5:3 + (feminineGen 33:16; Job 1:14 compare Deu 32:14 2Sa 17:29) cattle, herd, ox (Arabic , Aramaic בַּקְרְתָא בַּקְרָא,, (compare also HomNS 222 ff.); name from ploughing, so Thes LagBN 51 and others) — absolute ׳בּ Gen 12:16 +; construct בְּקַר Num 7:88; suffix בְּקָֽרְךָ Gen 45:10 +; בְּקָרֶ֑ךָ Exo 20:24; Jer 5:17; בְּקָרוֺ 1Sa 11:7; 2Sa 12:4; בְּקַרְכֶם Deu 12:6; בְּקָרָם Jer 3:24 +; plural בְּקָרִים Amo 6:12 (al. read ים בקר) 2Ch 4:3 (but read מְּקָעִים see || 1Ki 7:24 below); suffix בְּקָרֵינוּ Neh 10:37; read בקריכם for בחוריכם 1Sa 8:16 ᵐ5 We Dr; —
1 mostly coll.
a. cattle, Generic (never plural in form) Gen 12:6; Gen 13:5; Gen 20:14; Gen 21:27; Gen 24:35; Lev 1:2; Deu 8:13; 1Sa 11:5; Hos 5:6; Joe 1:18; 1Ch 27:29 (twice in verse) + often (frequently || צאֹן); as grazing, 1Ch 27:29 +; in simile ׳כַּבּ Job 40:15; Isa 11:7; Isa 65:25; as lowing (הַבּ ׳קוֺל) 1Sa 15:14; בָקָר מִקְנֵהpossession of (i.e. property in) cattle Gen 6:14; Gen 47:17 (both J); ב ׳עֶדְרֵי Joe 1:18 herds of cattle; especially בֶּןבָּֿקָר son of cattle (i.e. belonging to the בקר), to denote a single ox, calf, etc.; as used for food Gen 18:7 compare Gen 18:8 (J); — in these probably = calf (see also 1Sa 14:32 בָקָר וּבְנֵי בָּקָר); usually for sacrifice (Hexateuch only P) Num 15:8-9, ׳בֶּןהַֿבּ Lev 1:5; appositive עֵגֶל Lev 9:2; — compare בָּקָר עֶגְלַת Deu 21:3; 1Sa 16:2; Isa 7:21; — mostly appositive מַּר Exo 29:1 Exo 29:27t.; also plural בקר בני מָּרִים Num 28:11, Num 28:19, Num 28:27; Num 29:13, Num 29:17 (on all these compare בֵּן); also indefinite cattle, oxen, of a number not specified Num 7:87-88, (in both enumerated as מָּרִים); Num 22:40; 1Sa 14:32; 1Sa 15:21; 1Ki 1:9; 1Ki 7:29 (twice in verse) (here of graven work) 1Ki 8:5; 1Ch 12:40; 2Ch 5:6; 2Ch 18:2; Isa 22:13; Psa 66:15; also as beasts of burden 1Ch 12:40.
b. a particulur herd of cattle Gen 18:7 (J); compare plural בְּקָרֵינוּ, our herds, only Neh 10:37.
2 more individually, head of cattle, — yet always of more than one (Hexateuch mostly P; plural only Amo 6:12 2Ch 4:3 see above); of two Num 7:17 Num 7:11t. Numbers 7; compare also ב ׳צֶמֶד yoke (pair) of oxen 1Sa 11:7 compare 1Sa 11:7, 1Ki 19:21 compare 1Ki 19:21 (ploughing, compare 1Ki 19:19); also 2Sa 6:6 = 1Ch 13:9 (drawing a cart, compare Num 7:3f.; 1Sa 6:7f.), 2Sa 24:22 = 1 Chronicles 21:33, 2Sa 24:22, 2Sa 24:24; 1Ki 19:20; Amo 6:12 (plural); 500 yoke of oxen Job 1:3 compare Job 1:14; 1000yoke Job 42:12; further, of four Num 7:7; five Exodus 21:37 (הַשּׁוֺר תַּחַת); seven 2Ch 29:22 (|| מָּרִים 2Ch 29:21); eight Num 7:8; ten 1Ki 5:3; twelve Num 7:3 (singly called שׁוֺר) compare Num 7:6; of the twelve brazen bulls beneath the sea in Solomon's temple 1Ki 7:25, 1Ki 7:44 2Ch 4:4, 2Ch 4:15 compare 2Ki 16:17; 2Ch 4:3 (בְּקָרִים דְּמוּת) 2Ch 4:3 (but read in both מְּקָעִים, as || 1Ki 7:24 compare Be Öttli) 1Ki 7:4; Jer 52:20; of twenty 1Ki 5:3; seventy 2Ch 29:32; hundreds or thousands 1Ki 8:63 2Ch 7:5; 2Ch 15:11; 2Ch 29:33; 2Ch 35:7-8, 2Ch 35:9 (compare 2Ch 35:12), & Num 31:33, Num 31:38, Num 31:44 . Note בָּקָר חֶמְאַת Deu 32:14 (poem), ב ׳שְׁפוֺת 2Sa 17:29, הַבּ ׳כְּלִי 2Sa 24:22; 1Ki 19:21, ׳הַבּ מַלְמַד Jdg 3:31, הַבּ ׳צְפִו֯עֵי Eze 4:15 (opposed to הָאָדָם גֶּלֲלֵי).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org