בַּיִת
Noun, masculine · bayith · H1004 · Hebrew · 2,047 occurrences
This name belongs to 2 places
- Bethelfirst named in Genesis 12:862 verses
- Most Holy Placefirst named in 1 Kings 6:1612 verses
A word for 9 things
- Jewish TempleTemples307 verses
- Tomb, graveBurial and mourning142 verses
- Prison, dungeonPrison and penal activity108 verses
- PalaceBuildings and Structures103 verses
- RoomHouse, permanent dwelling77 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
house
Construction surrounded by walls and covered with a roof; normally made of stones, wood, or clay; to be used as living quarters, for storage, as a prison, as a sanctuary, etc.; sometimes used to denote a smaller part of a large construction
ExamplesGenesis 19:2 And he said, “Now behold, my lords, please turn aside into your servant’s house, and spend the night, and wash your feet; then you may rise early and go on your way.” They said, “No, but we shall spend the night in the public square.”
Genesis 19:3 Yet he strongly urged them, so they turned aside to him and entered his house; and he prepared a feast for them and baked unleavened bread, and they ate.
Genesis 19:4 Before they lay down, the men of the city—the men of Sodom—surrounded the house, both young and old, all the people from every quarter;
-
place
Literally: house (of an object); hence: a place that is associated with a certain class people that live there, or objects that are found there
ExamplesExodus 13:3 And Moses said to the people, “Remember this day in which you departed from Egypt, from the house of slavery; for by a powerful hand the LORD brought you out from this place. And nothing with yeast shall be eaten.
Exodus 13:14 “And it shall be when your son asks you in time to come, saying, ‘What is this?’ then you shall say to him, ‘With a powerful hand the LORD brought us out of Egypt, from the house of slavery.
Exodus 20:2 “I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
-
holder, container
Literally: house (of an object); hence: an object that serves as a holder or container of another object, as if it were its house
ExamplesExodus 25:27 “The rings shall be close to the rim, as holders for the poles to carry the table.
Exodus 26:29 “And you shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold as holders for the bars; and you shall overlay the bars with gold.
Exodus 30:4 “You shall also make two gold rings for it under its molding; you shall make them on its two sides—on opposite sides—and they shall be holders for poles with which to carry it.
-
household, family, descendants, dynasty
Literally: house; hence: a group of people associated with a house, such as the family living there, or the descendants of the head of the household
ExamplesGenesis 7:1 Then the LORD said to Noah, “Enter the ark, you and all your household, for you alone I have seen to be righteous before Me in this generation.
Genesis 12:1 Now the LORD said to Abram, “Go from your country, And from your relatives And from your father’s house, To the land which I will show you;
Genesis 12:15 Pharaoh’s officials saw her and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh’s house.
-
inside
Relation linking a proposition to a location: the part of an object that is visible from the perspective of someone located within that object
ExamplesExodus 28:26 “And you shall make two rings of gold and place them on the two ends of the breastpiece, on the edge of it, which is toward the inner side of the ephod.
Exodus 39:19 They made two gold rings and placed them on the two ends of the breastpiece, on its inner edge which was next to the ephod.
2 Samuel 5:9 So David lived in the stronghold, and called it the city of David. And David built all around from the Millo and inward.
-
to dwell in houses of clay > to be a mortal human being
Literally: to dwell in houses of clay; hence: state of being a mortal human being, living in a body that is bound to return to dust one day
ExamplesJob 4:19 ‘How much more those who live in houses of clay, Whose foundation is in the dust, Who are crushed before the moth!
How it’s used In 11 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1,551 occurrences in 173 groups
- יְהֹוָהthe LORD, YHWH 255
- הוּhis 170
- אָבfather 151
- יִשְׂרָאֵלIsrael 147
- אֱלֹהִיםGod, gods 98
- ךָyour 76
- Other words · 116 groups that occur once or twice (139) 139
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
131 occurrences in 48 groups
- זֶהthis 40
- בָּנָהto build, to rebuild, to establish 24
- קָרָאto call, to cry out 6
- אָמַרto say 5
- גָּדוֹלgreat, large 4
- אֶחָדone 4
- Other words · 36 groups that occur once or twice (44) 44
Named alongside itApposition
47 occurrences in 34 groups
- בַּיִתhouse, household 12
- הֵםthey, them 4
- זֶהthis 3
- טַבַּעַתring, signet ring 3
- הוּhis 3
- Other words · 29 groups that occur once or twice (34) 34
What it doesIt is the subject
118 occurrences in 64 groups
- הָיָהto be, to become 16
- הָלַךְto go, to walk 5
- מָלֵאto be full, to fill 5
- אָמַרto say 4
- בּוֹאto come, to go in, to bring 4
- בָּנָהto build, to rebuild, to establish 3
- Other words · 52 groups that occur once or twice (64) 64
What is done to itIt is the object
316 occurrences in 98 groups
- בָּנָהto build, to rebuild, to establish 97
- שָׂרַףto burn 18
- מָלֵאto be full, to fill 16
- בָרַךְto bless 10
- נָתַןto give, to put, to set 9
- עָשָׂהto do, to make 9
- Other words · 79 groups that occur once or twice (102) 102
In the passive: what is done to itThe subject of a passive verb
6 occurrences in 4 groups
- יָסַדto lay the foundations 3
- בָרַךְto bless 1
- אָחַזto seize, to hold 1
- סָגַרto shut 1
Second object ofSecond object
4 occurrences in 4 groups
- נָגַדto tell, to inform, to report 1
- נָשָׁהto forget 1
- קָוָהto look for 1
- שׂוּםto put, to set, to place 1
What it is said to bePredicate
33 occurrences in 30 groups
- Other words · 30 groups that occur once or twice (35) 35
What is said to be itIt is the predicate
45 occurrences in 34 groups
- הֵםthey, them 9
- הוּאhe, she, it 3
- Other words · 32 groups that occur once or twice (36) 36
After prepositionsPrepositional phrases
839 occurrences in 16 groups
- בin/on/with 378
- לto/for 362
- אֵלto, toward 231
- מִןfrom 198
- עַלon, upon, over, against 110
- עִםwith 20
- Other words · 2 groups that occur once or twice (4) 4
In phrases “… of it”It is the genitive
392 occurrences in 129 groups
- אוֹצָרtreasure, storehouse, treasury 25
- פֶּתַחentrance, doorway 20
- חָצֵרcourt, courtyard 18
- עֲבֹדָהwork 16
- כְּלִיvessel, utensil, weapon 14
- פָּנִיםface, presence, before 13
- Other words · 88 groups that occur once or twice (105) 105
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 5 words
- οἶκος oîkos · G3624 · house, temple, sanctuary
- Greek οἶκος directly translates Hebrew בַּיִת across its full semantic range — physical dwelling, household, family, and temple — serving as the primary Greek equivalent in Septuagint translation practice.
- δεσμωτήριον desmōtḗrion · G1201 · jail, prison
- Greek δεσμωτήριον (prison/dungeon) corresponds to Hebrew בַּיִת specifically in its "dungeon" sense (lit. "house of confinement"), representing a specialized subset of בַּיִת's broader building/house semantic range rather than its general dwelling meaning.
- ἔσωθεν ésōthen · G2081 · from inside, within, on the inside
- Greek ἔσωθεν specifically denotes the spatial concept 'from inside/within' and frequently translates the Hebrew prepositional phrase מִבַּיִת (from + house), representing the interior-directional sense inherent in בַּיִת's semantic range when used with prepositions of motion or position, rather than the structure itself.
- ἐσώτερος esṓteros · G2082 · inner, far within
- ἐσώτερος specifically denotes the interior/inner part of a structure, while בַּיִת broadly denotes house/building/household; ἐσώτερος (esṓteros, G2082) is consistently used to render the locational sense of בַּיִת (bayith, H1004) when the Hebrew context specifies inner chambers or interior spatial relationships.
- οἰκία oikía · G3614 · house, home, dwelling
- Greek οἰκία specifically denotes a house/dwelling as a physical residence or household unit, serving as the standard Septuagint rendering of Hebrew בַּיִת in its concrete sense of 'house' or 'household,' while בַּיִת carries broader architectural range (temple, palace, court) that Greek distributes across οἰκία (domestic dwelling) and other terms like ναός (temple).
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 6 entries
- Buildings001003002001
- The word's most basic and frequent sense is a physical house or dwelling, as Noah's household enters the ark's compartments in Genesis 6:14-7:1, fitting this domain's core sense of a built structure.
- Space002002001017
- בַּיִת denotes a house as a physical space or dwelling, as at Genesis 19:3 — "they turned aside to him and entered his house" — and Genesis 12:15 — "the woman was taken into Pharaoh's house."
- Containers001003001001003
- The word also carries the sense of a house as a container-like structure with internal divisions, as at Genesis 6:14 — the ark itself, built "with compartments."
- Groups001001003004
- Its most frequent extended sense is a household or family unit, as Abram is told to leave 'your father's house' in Genesis 12:1, meaning his kin-group, fitting this domain's sense of a social group.
- Weak002001001069
- This entry carries no independent "Weak" sense of its own; every tagged occurrence of בַּיִת denotes a house, household, or dynasty in the ordinary physical or relational sense (e.g. Genesis 7:1's "you and all your household"), never a state of weakness or frailty. The domain code here is bundle-shared with an unrelated entry rather than reflecting any independent sense of this word.
- Names of Locations003001010
- The word also forms compound designations naming a specific lineage or place when joined to another name ("Beth-"), as at 1 Chronicles 2:55 — "the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab" — where "house of Rechab" functions as the name of a clan/place grouping rather than an ordinary household.
Word family 3 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Also from the root בַּיִת
In the Septuagint 41 words · 1,799 places
The Septuagint translates it with 41 Greek words in 1,799 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1004. bayith בַּ֫יִת2034 noun masculineDeu 8:12 house (Phoenician בת, MI בת, suffix…
בַּ֫יִת2034 noun masculineDeu 8:12 house (Phoenician בת, MI בת, suffix ביתה, Arabic , Aramaic בַּיְתָא, Assyrian bîtu, COTGloss, Sabean בת בית,, fortress DHMZMG 1883, 387; temple Hal257 DHMZMG 1876, 697, Ethiopic Palmyrene in מקברתא בת עלמא, בת sepulchre Vog32, 64 and others; etymology dubious; Thes √ בות, Aramaic בּוּת, spend the night, Arabic Ethiopic but this perhaps denominative, & בית from √ לר֞ with ת afform. compare Sta§187 a) — absolute בַּיִת Exo 12:30 +; בָּ֑יִת Gen 33:17 +; בַּ֫יְתָה (ָ ה locative) Psa 68:7 +; construct בֵּית Gen 12:15 +; suffix בֵּיתִי Gen 15:2 +; בֵּיתְךָ Gen 7:1 +, etc.; בַּיְתָה הַבַּ֫יְתָה, (in) to the house, homeward, Gen 19:10; Psa 68:7 +; also בֵּ֫יתָה (in)to the house of ...; plural בָּֽתִּים Exo 1:21 + (i.e. bâttîm, see Nö in MeiArchaeology i. 456 f., compare Ges§ 96); construct בָּֽתֵּי Exo 8:17 +; suffix בָּתֶּיךָ Exo 10:6; בָּֽתָּיו 1Ch 28:11; בָּֽתֵּינוּ Exo 12:27 +; בָּֽתֵּיכֶם Gen 42:19; בָּתֵּיהֶם Num 16:32 +; (בָּֽתֵּ֫ימוֺ Psa 49:12), etc.; —
1 house, a. as dwelling habitation Gen 19:2-3, Gen 19:4, Gen 19:11; Gen 27:15; Gen 33:17 (object of בָּנָה) Exo 12:7 + often; ׳בּ מוֺשַׁב Lev 25:29 (compare לְשִׁבְתִּי בַּיִת 2Sa 7:5); בֵּית = in the house of, when modifying word follows, compare DrSm 29, n. 2 (after stative construct חוּץ מוֺלֶדֶת אוֺ בַּיִת מוֺלֶדֶת Lev 19:9); e.g. ׳בּ אָבִיךָ Gen 24:23; ׳בּ אִישָׁהּ Num 30:11 ׳בּ יהוה 2Ki 23:24; so in proper name ביתאל Amo 7:13; (ה)בַּ֫יְתָה into the house, home Exo 9:19 (of man & beast) compare, Jdg 19:18; 1Sa 6:7 (compare 1Sa 6:10) 1Ki 13:7, 1Ki 13:15; Psa 68:7; Isa 14:17 etc.; compare below 7 below; partic (α) in J occasionally of tent Gen 27:15; compare Gen 33:17 (with בנה; here of nomad's hut); usually (β) house of solid materials, with doorposts, etc. Exo 12:7; Deu 6:9; Deu 11:20, walls Lev 14:37, Lev 14:39, of stones, timber & mortar Lev 14:45 (compare Lev 14:40; Lev 14:42; Lev 14:43); so also Jos 2:15; supported by pillars Jdg 16:26f.; with roof on which one could walk 2Sa 11:12 etc.; see especially temple and king's house in Jerusalem 1 Kings 5-7 etc.; compare Son 1:7; Jer 22:14; of Ezekiel's temple Ezekiel 40f.; סְפוּנִים בָּֽתֵּכֶם of luxurious houses Hag 1:4; טֹבִים בָּֽתִּים בנה Deu 8:12; בַּיִתחָֿדָשׁ בּנה Deu 20:5; compare Deu 22:8; also with בנה Deu 28:30 + often; (γ) construct before word of material, ׳בּ אֲרָזִים 2Sa 7:2, 2Sa 7:7 = 1Ch 17:1 (׳בּ ׳הַא) 1Ch 17:6; ׳בּ הַשֵּׁן 1Ki 22:39 compare Amo 3:15; ׳בּ גָּזִית house of hewn stone Amo 5:11; compare הַלְּבָנוֺן יַעַר בֵּית 1Ki 7:2; 2Ch 9:20, הַיַּעַר בֵּית Isa 22:8; (δ) also before word of quality or characteristic, אֵבֶל בֵּית Ecc 7:2 || ׳בּ מִשְׁתֶּה Ecc 7:4 || ׳בּ שִׂמְחָה; ׳בּ מַרְזֵחַ Jer 16:5; ׳בּ מִשְׁתֶּה Jer 16:8; חֶמְדָּתֵךְ בָּֽתֵּי Eze 26:12; תַּעֲנֻגֶי֑הָ בֵּית Mic 2:9; compare ׳בּ מְרִי rebellious house below 5. d below; (ε) in combinations, of structures for various purposes: — (1) הַמֶּלֶךְ בֵּית = palace 1Ki 9:1, 1Ki 9:10; 1Ki 10:12 +, etc.; מַמְלָכָה בֵּית Amo 7:13 compare below
2 below; ׳בּ הַמַּלְכוּת Est 5:1; compare Est 2:16; ׳בּ לְמַלְכוּתוֺ2Chron 1:18; (2) הַסֹּהַר בֵּית = the prison Gen 39:20 (twice in verse); Gen 39:21-22, (twice in verse); Gen 39:23; Gen 40:3, Gen 40:5; compare ׳בּ מִשְׁמַרְכֶם Gen 42:19; ׳בּ מִשְׁמֶרֶת 2Sa 20:3; הָאָסוּר ׳בּ Jer 37:15; ׳בּ הָאֲסיּרים Jdg 16:21, Jdg 16:25; ׳בּ הָסֿוּרִים Ecc 4:14; ׳בּ הַכֶּלֶא 1Ki 22:27; 2Ki 17:4; 2Ch 18:26; Jer 37:15, Jer 37:18 compare Isa 42:7; ׳בּ כֶּלֶא 2Ki 25:27; ׳בּ הַמַּהְמֶּכֶת2Ch 16:10; ׳בּ הַכְּליּ֯א Jer 37:4; Jer 52:31; כְלָאִים בָּֽתֵּי Isa 42:22; בֵּיתהַֿבּוֺר Jer 37:16; ׳בּ הַמְּקֻדּוֺת Jer 52:31; -3הַנָּשִׁים בֵּית house of the women, harem Est 2:9, Est 2:11, Est 2:13, Est 2:14; -4׳בּ הַיַּיִן מִשְׁתֵּה Est 7:8; ׳בּ הַיָּ֑יִן Son 2:4; compare מָשׂוֺשׂ בָּֽתֵּי Isa 32:13; -5הַחֹרֶף בֵּית Amo 3:15; Jer 36:22; בּ ׳הַקָּ֑יִץ Amo 3:15; -6נְכֹתֹה בֵּית & כֵּלָיו בֵּית 2Ki 20:13 = Isa 39:2; -7הַגָּן בֵּית garden-h. (or proper name? compare p. III) 2Ki 9:27; -8בֵּיתעֵֿקֶד binding-h. (or proper name?) 2Ki 10:12, 2Ki 10:14; -9בֵּיתעֲבָדִים h. of slaves (where slaves live), only figurative of Egypt Exo 13:3, Exo 13:14; Exo 20:2; Deu 5:6; Deu 6:12; Deu 7:8; Deu 8:14; Deu 13:6; Deu 13:11; Jos 24:17; Jdg 6:8; Mic 6:4; Jer 34:13; — on ׳בּ הַחָפְשִׁית 2Ki 15:5 2Ch 26:21 compare חפשׁית; especially (10) י ׳בֵּית = temple 1Ki 7:12, 1Ki 7:40, 1Ki 7:45, 1Ki 7:51 & very often; also (mostly late) הָאֱלֹהִים בֵּית 1Ch 9:11, 1Ch 9:13, 1Ch 9:26 + often; but also of earlier tent of worship Jdg 18:31; see also ׳בּ הָאֹהֶל 1Ch 9:23, compare ׳בּ אֱלֹהִים of local shrine 1Ch 17:5; & also in mouth of Jacob, as explanation of name of Bethel Gen 28:17 (compare Gen 28:19), & as name of stone, or MaÁÁeba Gen 28:22 = (all E); also ׳ב ׳י of earlier tent of worship Jdg 19:18; 1Sa 1:7, 1Sa 1:24; 2Sa 12:20 (compare further יהוה אֱלֹהִים,); ׳בּ הָאוֺצָר Mal 3:10; compare הַבַּיִת הֵיכַל 1Ki 6:3, & ׳בּ alone in same sense, especially 1 Kings 6 compare 2 Chron 1:18; 2Ch 2:3; 2Ch 2:11 +; see 1Ch 28:2 אֱלֹהֵינוּ רַגְלֵי וְלַהֲדֹם ׳בּ בְּרִיתיֿ לַאֲרוֺן ׳מְנוּחָה; also הַקֹּדֶשׁ בֵּית 1Ch 29:3; הַקֳּדָשִׁים ׳בּ קֹדֶשׁ2Ch 3:8, 2Ch 3:10 ׳בּ וְתִפְאַרְתֵּנוּ קָדְשֵׁנוּ Isa 64:10; בֵּיתזְֿבֻל2Ch 6:2; זָ֑בַח בֵּית2Ch 7:12 מִקְדָּשָׁם בֵּית2Ch 36:17; ׳בּ תְּפִלָּה Isa 56:7 (twice in verse); ׳בּ תִּפְאַרְתִּי Isa 60:7; also of heathen temples ׳ב בַּעַלבְּֿרִית Jdg 9:4; דָּֿגוֺן׳ב 1Sa 5:5 ׳ב עַשְׁתָּרוֺת 1Sa 31:10; ׳ב רִמּוֺן 2Ki 5:18 (3 t. in verse); ׳ב הַבַּעַל 2Ki 10:21 (twice in verse); 2Ki 10:23, 2Ki 10:25, 2Ki 10:26, 2Ki 10:27; 2Ki 11:18; ׳בּ עֲצַבֵּיהֶם 1Sa 31:9 (but read rather אתעֿצביהם as in || 1Ch 10:9 so ᵐ5 We Dr); בָּמוֺת בֵּית 1Ki 12:31 (compare MI במת בת) see also 1Ki 13:32; 2Ki 17:29, 2Ki 17:32; אֱלֹהָיו אוֺצַר בֵּית Dan 1:2 etc.; made of woven material 2Ki 23:7; לָאֲשֵׁרָה בָּֽתִּים שָׁם אֹרְגוֺת הַנָּשִׁים אֲשֶׁר perhaps = tent-shrines but text dubious ᵐ5 χεττιεῖν (כתנות ?); ᵐ5L στολάς; compare EwH iii.718 & Klo; (ζ) of portion of larger building (late), so plural בָּֽתָּיו 1Ch 28:11 i.e. of the temple (|| חֲדָרָיו עֲלִיֹּתָיו, גַּנְזַכָּיו,); compare ׳בּ הַכַּמֹּרֶת ib.; ׳בּ הַמְֿבַשְּׁלִים Eze 46:24.
b. as shelter or abode of animals 1Sa 6:7, 1Sa 6:10 compare Exo 9:19; עַכָּבִישׁ בֵּית Job 8:14 spider's web (compare בֵּיתוֺ כָעָשׁ בָּנָה Job 27:18); of wild ass Job 39:6 בֵיתוֺ עֲרָבָה שַׂמְתִּי; בַּיִת מָֽצְאָה צִמּוֺר Psa 84:4 (|| קֵן); בֵּיתָהּ בְּרוֺשִׁים חֲסִידָה Psa 104:17 (compare || & Che); Pro 30:26 (of the שְׁפַנִּים 'conies').
c. figurative of human bodies בָּֽתֵּיחֹֿמֶר Job 4:19 houses of clay, compare in phrase הַבַּיִת שֹׁמְרֵי Ecc 12:3 keepers of the house, i.e. the arms; see further מְגוּרָ֑י בֵּית Psa 119:54.
d. of sh®°ôl, בֵּיתִי שְׁאוֺל Job 17:13, compare לְכָלחָֿ֑י מוֺעֵד בֵּית Job 30:23 (|| מָוֶת); עוֺלָמוֺ בֵּית Ecc 12:5 (perhaps = tomb, see De).
e. of abode of light & darkness Job 38:20.
f. of land of Ephraim as ׳בּ יהוה Hos 8:1; Hos 9:15 (compare י ׳אֶרֶץ Hos 9:3). 2 place, of Jerusalem אֲבֹתַי קִבְרוֺת בֵּית Neh 2:3 (|| עִיר Neh 2:5), compare also proper name compounded with בֵּית, below, & מַמְלָכָה בֵּית Amo 7:13 (predicate of Bethel); נְתִיבוֺת בֵּית Pro 8:2 i.e. where paths meet RV; ׳בּ אֲבָנִים Job 8:17; on both these see בֵּית below [בַּיִן] בֵּין p. 108.
3 receptacle, סָאתַיִם כְּבֵית תְּעָלָה 1Ki 18:32 a trench like a receptacle of two seahs; נֶפֶשׁ בָּֽתֵּי Isa 3:20 i.e. vials of perfume; especially לְבַדִּים בָּֽתִּים Exo 25:27 holders for the staves, i.e. rings, טַבָּעֹת ib.; so Exo 37:14, Exo 37:27; Exo 38:5; compare לַבְּרִיחִם בָּֽתִּים Exo 26:29; Exo 36:34 holders for the bars (all P, & all explained by טבעת); סָבִיב בֵּיתלָֿהּ Eze 1:27 (si vera lectio) its [construct as Psa 58:5] house (= enclosing cage) was round about (strike out B Hi Co).
4 of house as containing a family, hence in phrase of slaves belonging to household בֵיתוֺ יְלִידֵי Gen 14:14; compare Gen 17:12 (opposed to מִקְנַתכֶּֿסֶף) Gen 17:13 (all || id.) figurative of Israel Jer 2:14 (|| עֶבֶד); compare בֶּןבֵּֿיתִי Gen 15:3; לִי הָיָה בְּנֵיבַֿיִת Ecc 2:7 (as token of wealth & prosperity); also of one's sister בַּיִת מוֺלֶדֶת Lev 18:19 (|| ׳מ חוּץ compare below); בֵיתוֺ אַנְשֵׁי Gen 17:27; בּ ׳נַפְשׁוֺת Gen 36:6; לְבֵיתיַֿעֲקֹב כָּלהַֿנֶּפֶשׁ Gen 46:27. Hence
5 household, family (592 t.)
a. ordinary sense, those belonging to the same household Gen 7:1; Gen 12:1, Gen 12:17 +, Deu 6:22; Deu 11:6 +; Hexateuch mostly J D; E Gen 35:2; Gen 42:33; Gen 50:22 compare Exo 1:21 below; P Gen 36:6; Exo 1:1; Exo 12:4; Lev 16:6, Lev 16:11, Lev 16:17; Num 16:32; Num 18:31; Jos 22:15; even where expressly said to inhabit tents Num 16:32; Deu 11:6 וְאֶתאָֿהֳלֵיהֶם אֶתבָּֽֿתֵּיהֶם; specifically ׳זְקַןבּֿ Gen 24:2; compare Gen 50:7 (of rank & dignity in household); of a family of handicraftsmen הַבֻּץ בֵּיתעֲֿבֹדַת מִשְׁמְּחוֺת 1Ch 4:21 (see בוץ); also, with figurative of house clearly in mind בּ ׳מִשְׁקֹלֶת 2Ki 21:13; בּ ׳מַפְתֵּחַ Isa 22:22.
b. family of descendants, descendants as organized body Gen 18:19 (J || בָּנִים) +, & so with בָּנָה (q. v.) בּ ׳יִבְנֶה אחיו Deu 25:9 compare Rth 4:11 &, subject בּ ׳בָּנָה לְ ׳י, 2Sa 7:27 = 1Ch 17:10, 1Ch 17:25; also 1Sa 2:35; 1Ki 11:38 (both ׳בּ נֶאֱמָן), so בּ ׳עשׂה לְ 2Sa 7:11; 1Ki 2:24; also plural בָּֽתִּים לָהֶם וַיַּעַשׂ Exo 1:21; ב ׳עשׂה לְ נֶאֱמָן 1Sa 25:28; compare especially with proper name, e.g.
c. שָׁאוּל בֵּית 2Sa 3:1 (twice in verse); 2Sa 3:6 (twice in verse); 2Sa 3:8, 2Sa 3:10; 2Sa 9:1-2, 2Sa 9:3, 2Sa 9:9; 2Sa 16:5 (בּ ׳משׁפחת ׳שׁ) 2Sa 16:8; 2Sa 19:18 (compare 2Sa 21:1 where read דָמִים בֵּיתֹה וְאֶלֿ so ᵐ5 We Dr) 1Ch 12:29; דָּוִד בֵּית 2Sa 3:1, 2Sa 3:6; 2Sa 7:26 = 1Ch 17:24 (compare context in both), 1Ki 12:19 2Ch 10:19, 2 Chronicles 10:20; 2 Chronicles 10:26; 2Ch 13:2; 2Ch 14:8; 2Ki 17:21; Isa 7:2, Isa 7:13; Isa 22:22; Jer 21:12; Zec 12:7-8, Zec 12:10, Zec 12:12 (בּ ׳משׁפחת ׳דּ) 2Ch 21:7; Psa 122:5; ׳בּ יָרָבְעָם 1Ki 13:34; 1Ki 14:10 (twice in verse); 1Ki 14:13-14, 1Ki 15:29; 1Ki 16:3; 1Ki 21:22; 2Ki 9:9; 2Ki 13:6; ׳בּ אַחְאָב 2Ki 8:18, 2Ki 8:27 (3 t. in verse) (o
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 6 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org