σκοτία
Noun, feminine · skotía · G4653 · Greek · 17 occurrences
Root: σκιά
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
darkness
A condition resulting from the partial or complete absence of light (see φέγγος (phéngos, G5338))
ExamplesMatthew 10:27 “What I tell you in the darkness, tell in the light; and what you hear whispered in your ear, proclaim on the housetops.
Luke 12:3 “Accordingly, whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered in the inner rooms will be proclaimed on the housetops.
John 6:17 and after getting into a boat, they started to cross the sea to Capernaum. It had already become dark, and Jesus had not yet come to them.
-
evil world, realm of evil, darkness
(Figurative extension of meaning σκοτία ‘darkness,’) The realm of sin and evil
ExamplesJohn 1:5 And the Light shines in the darkness, and the darkness did not grasp it.
John 8:12 Then Jesus again spoke to them, saying, “I am the Light of the world; the one who follows Me will not walk in the darkness, but will have the Light of life.”
John 12:35 So Jesus said to them, “For a little while longer the Light is among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you; also, the one who walks in the darkness does not know where he is going.
-
in secret, in private, secretly, privately
Pertaining to not being able to be known by the public but known by some in-group or by those immediately involved
ExamplesMatthew 10:27 “What I tell you in the darkness, tell in the light; and what you hear whispered in your ear, proclaim on the housetops.
Luke 12:3 “Accordingly, whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered in the inner rooms will be proclaimed on the housetops.
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
1 occurrences in 1 groups
- οὐδείςno one 1
What it doesIt is the subject
4 occurrences in 3 groups
- καταλαμβάνωto seize, to grasp, to attain 2
- γίνομαιto become, to happen, to be 1
- τυφλόωto make someone not understand 1
In the passive: what is done to itThe subject of a passive verb
1 occurrences in 1 groups
- παράγωto move along 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- αὐτόςhe, she, it, same 1
What is said to be itIt is the predicate
2 occurrences in 2 groups
- μισέωto hate 2
- λέγωto say 1
After prepositionsPrepositional phrases
10 occurrences in 1 groups
- ἐνin 18
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- γνόφος gnóphos · G1105 · darkness
- σκοτία is the broader, more common term for darkness across both literal and figurative uses, while γνόφος denotes a more specialized, storm-like, theophanic gloom. Both share the core sense of darkness, with γνόφος representing a narrower, more intense register.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Contrasting words 1 word
- φῶς phōs · G5457 · light, fire, bonfire
- φῶς ('light') and σκοτία ('darkness') are opposites, as φῶς and σκότος are; John uses σκοτία for the darkness that the light shines in (John 1:5) and for walking in darkness rather than in the light (John 8:12; John 12:35).
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 3 entries
- Darkness14.53
- The noun names the literal absence of light. John writes, “the Light shines in the darkness, and the darkness did not grasp it” (John 1:5).
- In secret, in private, secretly, privately28.71
- The same noun is also used idiomatically of speaking privately, in contrast with speaking openly. Jesus instructs His disciples, “What I tell you in the darkness, tell in the light; and what you hear whispered in your ear, proclaim on the housetops” (Matthew 10:27).
- Evil world, realm of evil, darkness88.125
- The same noun, used figuratively, also describes a moral and spiritual state opposed to God. John writes, “the one who hates his brother or sister is in the darkness and walks in the darkness, and does not know where he is going” (1 John 2:11).
Word family 9 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 3 words · 3 places
In the Septuagint it translates 3 Hebrew words, in 3 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Bible topics on this word Darkness
Thayer's Greek-English Lexicon σκοτίας, ἡ (on its derivation cf. σκηνή), (Thomas Magister, ὁ σκότος καί τό σκότος. τό δέ…
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Meaning groups with this word 3 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org