ἅλυσις
Noun, feminine · hálysis · G254 · Greek · 11 occurrences
Thing
- ChainPrison and penal activity46 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
chain
A series of connected metal links; used for binding objects together or restraining prisoners
ExamplesMark 5:3 He lived among the tombs; and no one was able to bind him anymore, not even with a chain,
Mark 5:4 because he had often been bound with shackles and chains, and the chains had been torn apart by him and the shackles broken in pieces; and no one was strong enough to subdue him.
Luke 8:29 For He had already commanded the unclean spirit to come out of the man. For it had seized him many times; and he was bound with chains and shackles and kept under guard, and yet he would break the restraints and be driven by the demon into the desert.
-
to be in prison, imprisonment
(Figurative extension of meaning of ἅλυσις ‘chain,’) The state of being in prison
ExamplesEphesians 6:20 for which I am an ambassador in chains; that in proclaiming it I may speak boldly, as I ought to speak.
2 Timothy 1:16 The Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, for he often refreshed me and was not ashamed of my chains;
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
2 occurrences in 2 groups
- ἐγώI, we 1
- αὐτόςhe, she, it, same 1
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
4 occurrences in 3 groups
- δύοtwo 2
- μέγαςgreat, large 1
- οὗτοςthis 1
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- ἐκπίπτωto fall 1
What is done to itIt is the object
3 occurrences in 3 groups
- ἐπαισχύνομαιto be ashamed of 1
- ἔχωto have 1
- περίκειμαιto be bound with, to surround 1
In the passive: what is done to itThe subject of a passive verb
1 occurrences in 1 groups
- διασπάωto pull apart 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- ἐνin 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- δεσμόν desmón · G1199 · bonds, chains, fetters
- Both terms denote physical restraints used in imprisonment. ἅλυσις specifically denotes a metal chain, while δεσμόν encompasses a broader range of binding implements (bonds, chains, fetters) — a genuine scope difference within the same semantic field of physical bonds rather than a difference of distinct referents.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 2 entries
- To be in prison, imprisonment37.115
- In Acts 12:6, “Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains (halýsesin),” where the chains stand for Peter's actual state of imprisonment in Herod's custody.
- Chain6.16
- In Mark 5:3, of the demon-possessed man it is said “no one was able to bind him anymore, not even with a chain (hálysei),” naming the literal metal restraint used to bind him.
Thayer's Greek-English Lexicon or as it is commonly written ἅλυσις (see WH's Appendix, p. 144), (εως, ἡ (from the alpha…
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org