Psalm
Ketuk sebuah kata untuk melihat artinya, atau nomor ayat untuk mempelajari ayat itu.
Terjemahan Baru
New American Standard Bible
Prayer for Rescue from the Treacherous.
Nyanyian ziarah.
A Song of Ascents.
1Dalam kesesakanku aku berseru kepada TUHAN dan Ia menjawab aku: 2"Ya TUHAN, lepaskanlah aku dari pada bibir dusta, dari pada lidah penipu." 3Apakah yang diberikan kepadamu dan apakah yang ditambahkan kepadamu, hai lidah penipu ? 4Panah-panah yang tajam dari pahlawan dan bara kayu arar.
1I cried to the LORD in my trouble,
And He answered me.
2Rescue my soul, LORD, from lying lips,
From a deceitful tongue.
3What will He give to you, and what more will He do to you,
You deceitful tongue?
4Sharp arrows of the warrior,
With the burning coals of the broom tree!
And He answered me.
2Rescue my soul, LORD, from lying lips,
From a deceitful tongue.
3What will He give to you, and what more will He do to you,
You deceitful tongue?
4Sharp arrows of the warrior,
With the burning coals of the broom tree!
5Celakalah aku, karena harus tinggal sebagai orang asing di Mesekh, karena harus diam di antara kemah-kemah Kedar ! 6Cukup lama aku tinggal bersama-sama dengan orang-orang yang membenci perdamaian. 7Aku ini suka perdamaian, tetapi apabila aku berbicara, maka mereka menghendaki perang.
5Woe to me, for I reside in Meshech,
For I have settled among the tents of Kedar!
6Too long has my soul had its dwelling
With those who hate peace.
7I am for peace, but when I speak,
They are for war.
For I have settled among the tents of Kedar!
6Too long has my soul had its dwelling
With those who hate peace.
7I am for peace, but when I speak,
They are for war.
Teks yang dipakai di halaman ini
TBAlkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.
NASB 2020New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org
Audio IbraniHebrew pronunciations: True Jesus Church (eRhema)