1 Peter

단어를 누르면 뜻을 볼 수 있고, 절 번호를 누르면 그 절을 공부할 수 있습니다.

Korean Revised Version
New American Standard Bible

Serve God Willingly

1⁠너희 중 장로들에게 권하노니 나는 함께 장로 된 자요 그리스도의 고난의 증인이요 나타날 영광에 참예할 자로라 2⁠너희 중에 있는 하나님의 양 무리를 치되 부득이함으로 하지 말고 오직 하나님의 뜻을 좇아 자원함으로 하며 더러운 이를 위하여 하지 말고 오직 즐거운 뜻으로 하며 3⁠맡기운 자들에게 주장하는 자세를 하지 말고 오직 양 무리의 본이 되라 4⁠그리하면 목자장이 나타나실 때에 시들지 아니하는 영광의 면류관을 얻으리라 5⁠젊은 자들아 이와 같이 장로들에게 순복하고 다 서로 겸손으로 허리를 동이라 하나님이 교만한 자를 대적하시되 겸손한 자들에게는 은혜를 주시느니라
1⁠Therefore, I urge elders among you, as your fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, and one who is also a fellow partaker of the glory that is to be revealed: 2⁠shepherd the flock of God among you, exercising oversight, not under compulsion but voluntarily, according to the will of God; and not with greed but with eagerness; 3⁠nor yet as domineering over those assigned to your care, but by proving to be examples to the flock. 4⁠And when the Chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory. 5⁠You younger men, likewise, be subject to your elders; and all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because GOD IS OPPOSED TO THE PROUD, BUT HE GIVES GRACE TO THE HUMBLE.
6⁠그러므로 하나님의 능하신 손 아래서 겸손하라 때가 되면 너희를 높이시리라 7⁠너희 염려를 다 주께 맡겨 버리라 이는 저가 너희를 권고하심이니라 8⁠근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니 9⁠너희는 믿음을 굳게 하여 저를 대적하라 이는 세상에 있는 너희 형제들도 동일한 고난을 당하는 줄을 앎이니라 10⁠모든 은혜의 하나님 곧 그리스도 안에서 너희를 부르사 자기의 영원한 영광에 들어가게 하신 이가 잠간 고난을 받은 너희를 친히 온전케 하시며 굳게 하시며 강하게 하시며 터를 견고케 하시리라 11⁠권력이 세세무궁토록 그에게 있을지어다 아멘
6⁠Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, so that He may exalt you at the proper time, 7⁠having cast all your anxiety on Him, because He cares about you. 8⁠Be of sober spirit, be on the alert. Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour. 9⁠So resist him, firm in your faith, knowing that the same experiences of suffering are being accomplished by your brothers and sisters who are in the world. 10⁠After you have suffered for a little while, the God of all grace, who called you to His eternal glory in Christ, will Himself perfect, confirm, strengthen, and establish you. 11⁠To Him be dominion forever and ever. Amen.
12⁠내가 신실한 형제로 아는 실루아노로 말미암아 너희에게 간단히 써서 권하고 이것이 하나님의 참된 은혜임을 증거하노니 너희는 이 은혜에 굳게 서라 13⁠함께 택하심을 받은 바벨론에 있는 교회가 너희에게 문안하고 내 아들 마가도 그리하느니라 14⁠너희는 사랑의 입맞춤으로 피차 문안하라 그리스도 안에 있는 너희 모든 이에게 평강이 있을지어다
12⁠Through Silvanus, our faithful brother (for so I regard him), I have written to you briefly, exhorting and testifying that this is the true grace of God. Stand firm in it! 13⁠She who is in Babylon, chosen together with you, sends you greetings, and so does my son, Mark.
14⁠Greet one another with a kiss of love.
Peace be to you all who are in Christ.

이 페이지에 쓰인 본문

개역한글성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)

NASB 2020New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org

헬라어 음성Greek readings: True Jesus Church (eRhema)

원어 단어 자료: 헬라어 외 ›

베드로전서 5:1

연구

구절 공유

0개 선택됨