真理论坛

​【箴言释义】第一单元‧劝人追随智能‧勿轻率作保

邱义雄

文章

在新分页中从教会的电子图书馆打开。

撰文/邱义雄|圣灵月刊352期-2007.01|主题/分别为圣

从第一章查考到第五章,我们觉得内容和结构有条不紊,读到第六章却发现内容结构有点混乱。20-35节劝人远离淫妇的诱惑,这段经文应是第五章的延续,且与第七章的内容是前后一贯的。

在这中间突然插入四个互不相干,前后不相连贯的简短训诲:1-5勿轻率作保,6-11殷勤不可懒惰,12-15无赖的恶徒,16-18耶和华所憎恶的七件事(数字箴言)。作者为何如此安排,实在令人费解。头一段1-5节是有关商业行为方面的智能,劝人处理财物要谨慎,不要轻率为人作保,因为如果对方不履行契约,无法(力)偿还,自己可能导致倾家荡产,其后果是不堪设想的。

一.不要轻易作保(1)

“击掌”是一种当时的习俗,作保的时候保人与债主互相击掌,表示这个保证已经成立,作保的人就要负法律责任,直到朋友将债务清偿完毕之后,他才卸下这个责任(参:)。

1.“作保”原是一种爱人、怜悯人的表现

以爱待人,帮助穷人度过难关,以金钱助人的不可收利息,这是圣经的吩咐。摩西律法规定,弟兄中有贫穷的,你若借钱给他,不可如放债的向他取利。他若拿衣服作当头,在日落前要还他(;)。问题是作保帮人去借贷,结果可能因所保的人不守信用,或无力偿还而受牵连,就是不智了。

2.“保”就是人呆、呆人

“作保”就是帮人借贷。在当时作保的人,必须以自己的名誉和财产作为担保,担保借贷的朋友到时一定会本利偿还,绝不食言。作保有很大的风险,“谁为生人作保,就拿谁的衣服;谁为外人作保,谁就要承当。”(二十16),“为外人作保的,必受亏损;恨恶击掌的,却得安稳。”(十一15),但随便为人作保就是作呆人,“在邻舍面前击掌作保乃是无知的人。”(十七18)。智者在此提醒我们,不是叫人不要帮助人,乃是教人勿轻易作保,为人作保时要明智,小心谨慎,免得自食恶果,后悔莫及。“不要与人击掌,不要为欠债的作保。你若没有甚么偿还,何必使人夺去你睡卧的床呢?”(二十二26-27)

二.作保之害(2-3)

《现代中文译本》译为:你有没有给自己说过的话绊着?给自己的诺言绑住?如果有这样的事,你就落入那人的手中。那么,要怎样才能摆脱呢?你要赶快去见那人,要求他解除你的束缚。

1.被缠住、被捉住

万一担保的朋友无力偿还,或不守信用而逃之夭夭,你就被自己许下的诺言困住(绊着、绑住),为了筹钱还债,会坐立不安。

2.落在朋友手中

在古东方的社会中,击掌作保的约定一旦成立,就如“君子一言九鼎”,要负责到底。当穷朋友无法偿债的时候,你就“落在朋友手中”,受所保之人牵累,债主与保人可能翻脸成仇,要保人付出高利息,直到把债务还清。

三.补救之法(3-5)

1.自卑去恳求你的朋友(3下)

赶快去见你的朋友(债主),利用你自己对朋友的人情、面子,向他恳求,要求他解除你的束缚,退保或延期还款。

2.日夜不停地想办法还钱(4)

《现代中文译本》译为:别让自己睡觉,也不要休息。

《当代圣经》译为:你不可睡觉,也不可打盹;要抓紧机会,逃脱樊笼自救。

你的朋友抵赖或无力还债,债主又不肯饶恕,你只有自叹倒霉,遇人不淑了。为了筹款还债,别让自己睡觉,也不要休息,日夜不停地想办法罢!

3.想尽办法救自己(5)

智者用“鹿”(《当代圣经》、《新译本》、《思高译本》皆作“羚羊”)与“飞鸟”作比方,劝人赶紧想办法救自己脱离债主的讨债,脱离你自设的网罗(为人作保)。鹿(羚羊)与飞鸟如果落入猎人的手,结果是遭受痛苦与死亡。想一想,你如果无法还债,其结果是痛不欲生。聪明的人是直接帮助,而不轻易为人 作保。

经文

;;

相关内容

内容来源

教会的电子图书馆,第 60516 号。