第 10 课(共 20 课)

Looking Ahead & Being Acted Upon — Future (-σω) & Aorist Passive (-θην)

发音
下载本课(PDF)

1 The “One Big Idea”

Today we complete Milestone II with two super-recognizable verb forms:

  1. The Future Active & Middle (λύ-σ-ω / λύ-σ-ομαι):
    • Just slip a -σ- (sigma) right between the verb stem and the Present endings you already know (-ω, -εις, -ει, -ομεν, -ετε, -ουσιν and -ομαι, -ῃ, -εται...)!
    • λύω (“I loose”) → λύσω (“I will loose”); πιστεύετε (“you believe”) → πιστεύσετε (“you will believe”).
  2. The Aorist Passive (ἐ-λύ-θη-ν, “I was loosed”) & Future Passive (λυ-θήσ-ομαι, “I will be loosed”):
    • Remember that in the Present and Imperfect, Middle and Passive share the same endings (-ομαι). In the Aorist and Future, Passive gets its own unmistakable badge: the letters -θη- (or -η- in 2nd Aorist Passives)!
    • Whenever you see -θη- near the end of a verb (ἐβαπτίσθη, “he was baptized”; ἠγέρθη, “he was raised”; σωθήσεται, “he will be saved”), think PASSIVE (“was [verb]-ed / will be [verb]-ed”)!

2 Step-by-Step Grammar

2.1 Future Active (-σω), Future Middle (-σομαι) & Future of εἰμί (ἔσομαι)

🔗 Reference Deep-Dive: Ch. 13: Future Morphology

Person & NumberFuture Active (λύσω)Future Middle (λύσομαι)Liquid Future (μενῶ, no σ, circumflex!)Future of εἰμί (“I will be”)
1st Sg (“I”)λύσω (I will loose)λύσομαιμενῶ (I will remain)ἔσομαι (I will be)
2nd Sg (“You”)λύσειςλύσῃ (-σει)μενεῖςἔσῃ (You will be)
3rd Sg (“He/She/It”)λύσειλύσεταιμενεῖἔσται (He/she/it will be)
1st Pl (“We”)λύσομενλυσόμεθαμενοῦμενἐσόμεθα (We will be)
2nd Pl (“You all”)λύσετελύσεσθεμενεῖτεἔσεσθε (You all will be)
3rd Pl (“They”)λύσουσι(ν)λύσονταιμενοῦσι(ν)ἔσονται (They will be)

Review of the Square of Stops with -σ- (Same as Lesson 9!):

• Labial (π, β, φ) + σ → ψ: βλέπω → βλέψω; γράφω → γράψω; πέμπω → πέμψω.

• Velar (κ, γ, χ) + σ → ξ: ἄγω → ἄξω; διδάσκω → διδάξω; κηρύσσω → κηρύξω; ἔχω → ἕξω (note rough breathing!).

• Dental (τ, δ, θ, ζ) + σ → σ: σῴζω → σώσω; βαπτίζω → βαπτίσω; πείθω → πείσω.

• Liquid (λ, μ, ν, ρ): Drops σ and puts a circumflex (῀) over the ending: μενῶ (“I will remain”, vs. Present μένω “I remain”!); κρινῶ (“I will judge”); ἀποστελῶ (“I will send”); ἐγερῶ (“I will raise”).

2.2 Aorist Passive (-θην / -ην) & Future Passive (-θήσομαι / -ήσομαι)

🔗 Reference Deep-Dive: Ch. 14: Aorist Passive Morphology

Look at how clean and regular the Aorist Passive endings are (-θην, -θης, -θη, -θημεν, -θητε, -θησαν):

Person & Number1st Aorist Passive (-θη-)2nd Aorist Passive (-η-, no θ!)1st Future Passive (-θήσ-, no augment!)
1st Sg (“I”)ἐλύθην (I was loosed)ἐγράφην (I was written)λυθήσομαι (I will be loosed)
2nd Sg (“You”)ἐλύθης (You were loosed)ἐγράφης (You were written)λυθήσῃ (You will be loosed)
3rd Sg (“He/She/It”)ἐλύθη (He/she/it was loosed)ἐγράφη (It was written)λυθήσεται (He/it will be loosed)
1st Pl (“We”)ἐλύθημεν (We were loosed)ἐγράφημεν (We were written)λυθησόμεθα (We will be loosed)
2nd Pl (“You all”)ἐλύθητε (You were loosed)ἐγράφητε (You were written)λυθήσεσθε (You will be loosed)
3P (“They”)ἐλύθησαν (They were loosed)ἐγράφησαν (They were written)λυθήσονται (They will be loosed)

3 Lesson 10 Vocabulary (12 High-Frequency Futures & Aorist Passives)

Present FormFuture FormAorist Passive (3S)Meaning
1. εἰμίἔσομαι (3S ἔσται)—be → will be
2. ἔρχομαιἐλεύσομαι—come/go → will come
3. λέγωἐρῶἐρρέθη / ἐρρήθηsay → will say → was spoken
4. ὁράω / βλέπωὄψομαι (2S ὄψει, 3P ὄψονται)ὤφθη (“appeared / was seen”)see → will see → appeared (+ Dat)
5. λαμβάνωλήμψομαιἐλήμφθηtake/receive → will receive
6. γινώσκωγνώσομαιἐγνώσθηknow → will know → was known
7. σῴζωσώσωἐσώθη (Fut Pass σωθήσεται)save → will save → was saved
8. ἐγείρωἐγερῶἠγέρθη (Fut Pass ἐγερθήσεται)raise → will raise → was raised (rose!)
9. δίδωμιδώσωἐδόθη (Fut Pass δοθήσεται)give → will give → was given
10. ἀποστέλλωἀποστελῶἀπεστάλη (2nd Aor Pass!)send → will send → was sent
11. χαίρωχαρήσομαιἐχάρη (2nd Aor Pass = “rejoiced”!)rejoice → will rejoice → rejoiced
12. ἀνοίγωἀνοίξωἠνοίχθη / ἠνοίγηopen → will open → was opened

4 Graded Reading & Practice Ladder

Tier 1: Warm-Up Future & Aorist Passive Drills

Translate each verb form:

  1. σώσει vs. ἔσωσεν vs. ἐσώθη vs. σωθήσεται
  2. ἐγερεῖ vs. ἤγειρεν vs. ἠγέρθη vs. ἐγερθήσονται
  3. δώσω vs. ἐδόθη vs. δοθήσεται
  4. ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς (John’s favorite dialogue intro!)

Tier 2: Guided Reading — 8 Authentic GNT Verses

  1. τέξεται δὲ υἱόν, καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν· αὐτὸς γὰρ σώσει τὸν λαὸν αὐτοῦ ἀπὸ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν. (Matt 1:21 — τέξεται = Fut Mid “she will bear”; καλέσεις = Fut Act “you shall call”; ὄνομα = “name”; λαόν = “people”)
  2. γνώσεσθε τὴν ἀλήθειαν, καὶ ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς. (John 8:32 — ἐλευθερώσει = Fut Act “will set free”)
  3. ὁ νόμος διὰ Μωϋσέως ἐδόθη, ἡ χάρις καὶ ἡ ἀλήθεια διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐγένετο. (John 1:17)
  4. οὐκ ἔστιν ὧδε, ἠγέρθη γὰρ καθὼς εἶπεν. (Matt 28:6 — ὧδε = “here”)
  5. ὤφθη Κηφᾷ, εἶτα τοῖς δώδεκα. (1 Cor 15:5 — Κηφᾷ = “to Cephas/Peter”; εἶτα = “then”; τοῖς δώδεκα = “to the Twelve”)
  6. πίστευσον ἐπὶ τὸν κύριον Ἰησοῦν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου. (Acts 16:31 — πίστευσον = “Believe!”; οἶκος = “household”)
  7. ἐβαπτίσθη εἰς τὸν Ἰορδάνην ὑπὸ Ἰωάννου. (Mark 1:9)
  8. κρούετε, καὶ ἀνοιγήσεται ὑμῖν. (Matt 7:7 — κρούετε = “Keep knocking!”; ἀνοιγήσεται = 2nd Fut Pass of ἀνοίγω)

Tier 3: Self-Test Exercises (Parse & Translate)

Parse all Future and Aorist Passive verbs and translate all 8 verses from Tier 2: