第 10 课(共 20 课)
Looking Ahead & Being Acted Upon — Future (-σω) & Aorist Passive (-θην)
1 The “One Big Idea”
Today we complete Milestone II with two super-recognizable verb forms:
- The Future Active & Middle (λύ-σ-ω / λύ-σ-ομαι):
- Just slip a -σ- (sigma) right between the verb stem and the Present endings you already know (-ω, -εις, -ει, -ομεν, -ετε, -ουσιν and -ομαι, -ῃ, -εται...)!
- λύω (“I loose”) → λύσω (“I will loose”); πιστεύετε (“you believe”) → πιστεύσετε (“you will believe”).
- The Aorist Passive (ἐ-λύ-θη-ν, “I was loosed”) & Future Passive (λυ-θήσ-ομαι, “I will be loosed”):
- Remember that in the Present and Imperfect, Middle and Passive share the same endings (-ομαι). In the Aorist and Future, Passive gets its own unmistakable badge: the letters -θη- (or -η- in 2nd Aorist Passives)!
- Whenever you see -θη- near the end of a verb (ἐβαπτίσθη, “he was baptized”; ἠγέρθη, “he was raised”; σωθήσεται, “he will be saved”), think PASSIVE (“was [verb]-ed / will be [verb]-ed”)!
2 Step-by-Step Grammar
2.1 Future Active (-σω), Future Middle (-σομαι) & Future of εἰμί (ἔσομαι)
🔗 Reference Deep-Dive: Ch. 13: Future Morphology
| Person & Number | Future Active (λύσω) | Future Middle (λύσομαι) | Liquid Future (μενῶ, no σ, circumflex!) | Future of εἰμί (“I will be”) |
|---|---|---|---|---|
| 1st Sg (“I”) | λύσω (I will loose) | λύσομαι | μενῶ (I will remain) | ἔσομαι (I will be) |
| 2nd Sg (“You”) | λύσεις | λύσῃ (-σει) | μενεῖς | ἔσῃ (You will be) |
| 3rd Sg (“He/She/It”) | λύσει | λύσεται | μενεῖ | ἔσται (He/she/it will be) |
| 1st Pl (“We”) | λύσομεν | λυσόμεθα | μενοῦμεν | ἐσόμεθα (We will be) |
| 2nd Pl (“You all”) | λύσετε | λύσεσθε | μενεῖτε | ἔσεσθε (You all will be) |
| 3rd Pl (“They”) | λύσουσι(ν) | λύσονται | μενοῦσι(ν) | ἔσονται (They will be) |
Review of the Square of Stops with -σ- (Same as Lesson 9!):
• Labial (π, β, φ) + σ → ψ: βλέπω → βλέψω; γράφω → γράψω; πέμπω → πέμψω.
• Velar (κ, γ, χ) + σ → ξ: ἄγω → ἄξω; διδάσκω → διδάξω; κηρύσσω → κηρύξω; ἔχω → ἕξω (note rough breathing!).
• Dental (τ, δ, θ, ζ) + σ → σ: σῴζω → σώσω; βαπτίζω → βαπτίσω; πείθω → πείσω.
• Liquid (λ, μ, ν, ρ): Drops σ and puts a circumflex (῀) over the ending: μενῶ (“I will remain”, vs. Present μένω “I remain”!); κρινῶ (“I will judge”); ἀποστελῶ (“I will send”); ἐγερῶ (“I will raise”).
2.2 Aorist Passive (-θην / -ην) & Future Passive (-θήσομαι / -ήσομαι)
🔗 Reference Deep-Dive: Ch. 14: Aorist Passive Morphology
Look at how clean and regular the Aorist Passive endings are (-θην, -θης, -θη, -θημεν, -θητε, -θησαν):
| Person & Number | 1st Aorist Passive (-θη-) | 2nd Aorist Passive (-η-, no θ!) | 1st Future Passive (-θήσ-, no augment!) |
|---|---|---|---|
| 1st Sg (“I”) | ἐλύθην (I was loosed) | ἐγράφην (I was written) | λυθήσομαι (I will be loosed) |
| 2nd Sg (“You”) | ἐλύθης (You were loosed) | ἐγράφης (You were written) | λυθήσῃ (You will be loosed) |
| 3rd Sg (“He/She/It”) | ἐλύθη (He/she/it was loosed) | ἐγράφη (It was written) | λυθήσεται (He/it will be loosed) |
| 1st Pl (“We”) | ἐλύθημεν (We were loosed) | ἐγράφημεν (We were written) | λυθησόμεθα (We will be loosed) |
| 2nd Pl (“You all”) | ἐλύθητε (You were loosed) | ἐγράφητε (You were written) | λυθήσεσθε (You will be loosed) |
| 3P (“They”) | ἐλύθησαν (They were loosed) | ἐγράφησαν (They were written) | λυθήσονται (They will be loosed) |
3 Lesson 10 Vocabulary (12 High-Frequency Futures & Aorist Passives)
| Present Form | Future Form | Aorist Passive (3S) | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1. εἰμί | ἔσομαι (3S ἔσται) | — | be → will be |
| 2. ἔρχομαι | ἐλεύσομαι | — | come/go → will come |
| 3. λέγω | ἐρῶ | ἐρρέθη / ἐρρήθη | say → will say → was spoken |
| 4. ὁράω / βλέπω | ὄψομαι (2S ὄψει, 3P ὄψονται) | ὤφθη (“appeared / was seen”) | see → will see → appeared (+ Dat) |
| 5. λαμβάνω | λήμψομαι | ἐλήμφθη | take/receive → will receive |
| 6. γινώσκω | γνώσομαι | ἐγνώσθη | know → will know → was known |
| 7. σῴζω | σώσω | ἐσώθη (Fut Pass σωθήσεται) | save → will save → was saved |
| 8. ἐγείρω | ἐγερῶ | ἠγέρθη (Fut Pass ἐγερθήσεται) | raise → will raise → was raised (rose!) |
| 9. δίδωμι | δώσω | ἐδόθη (Fut Pass δοθήσεται) | give → will give → was given |
| 10. ἀποστέλλω | ἀποστελῶ | ἀπεστάλη (2nd Aor Pass!) | send → will send → was sent |
| 11. χαίρω | χαρήσομαι | ἐχάρη (2nd Aor Pass = “rejoiced”!) | rejoice → will rejoice → rejoiced |
| 12. ἀνοίγω | ἀνοίξω | ἠνοίχθη / ἠνοίγη | open → will open → was opened |
4 Graded Reading & Practice Ladder
Tier 1: Warm-Up Future & Aorist Passive Drills
Translate each verb form:
- σώσει vs. ἔσωσεν vs. ἐσώθη vs. σωθήσεται
- ἐγερεῖ vs. ἤγειρεν vs. ἠγέρθη vs. ἐγερθήσονται
- δώσω vs. ἐδόθη vs. δοθήσεται
- ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς (John’s favorite dialogue intro!)
Tier 2: Guided Reading — 8 Authentic GNT Verses
- τέξεται δὲ υἱόν, καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν· αὐτὸς γὰρ σώσει τὸν λαὸν αὐτοῦ ἀπὸ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν. (Matt 1:21 — τέξεται = Fut Mid “she will bear”; καλέσεις = Fut Act “you shall call”; ὄνομα = “name”; λαόν = “people”)
- γνώσεσθε τὴν ἀλήθειαν, καὶ ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς. (John 8:32 — ἐλευθερώσει = Fut Act “will set free”)
- ὁ νόμος διὰ Μωϋσέως ἐδόθη, ἡ χάρις καὶ ἡ ἀλήθεια διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐγένετο. (John 1:17)
- οὐκ ἔστιν ὧδε, ἠγέρθη γὰρ καθὼς εἶπεν. (Matt 28:6 — ὧδε = “here”)
- ὤφθη Κηφᾷ, εἶτα τοῖς δώδεκα. (1 Cor 15:5 — Κηφᾷ = “to Cephas/Peter”; εἶτα = “then”; τοῖς δώδεκα = “to the Twelve”)
- πίστευσον ἐπὶ τὸν κύριον Ἰησοῦν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου. (Acts 16:31 — πίστευσον = “Believe!”; οἶκος = “household”)
- ἐβαπτίσθη εἰς τὸν Ἰορδάνην ὑπὸ Ἰωάννου. (Mark 1:9)
- κρούετε, καὶ ἀνοιγήσεται ὑμῖν. (Matt 7:7 — κρούετε = “Keep knocking!”; ἀνοιγήσεται = 2nd Fut Pass of ἀνοίγω)
Tier 3: Self-Test Exercises (Parse & Translate)
Parse all Future and Aorist Passive verbs and translate all 8 verses from Tier 2: