שָׂעַר
Verb · sâʻar · H8175 · Hebrew · 8 occurrences
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
to be in terror
Process by which humans experience extreme fear
ExamplesJeremiah 2:12 “Be appalled at this, you heavens, And shudder, be very desolate,” declares the LORD.
-
to be in terror
The process by which humans experience extreme fear
ExamplesEzekiel 27:35 ‘All the inhabitants of the coastlands Are appalled at you, And their kings are horribly afraid; They have a troubled look.
Ezekiel 32:10 “And I will make many peoples appalled at you, and their kings will be horribly afraid of you when I brandish My sword before them; and they will tremble again and again, every person for his own life, on the day of your fall.”
-
to dread, to fear
State in which humans stand in deep awe of a deity
ExamplesDeuteronomy 32:17 “They sacrificed to demons, who were not God, To gods whom they have not known, New gods who came lately, Whom your fathers did not know.
-
a storm
A process involving a strong movement of air that causes destruction, associated with the appearance and intervention of God
ExamplesPsalm 50:3 May our God come and not keep silent; Fire devours before Him, And a storm is violently raging around Him.
-
to sweep away
Literally: to storm (someone away); hence: causative action by which a strong wind causes humans to move their place, probably not to be understood literally but symbolic denoting people's downfall and death
ExamplesJob 27:21 “The east wind carries him away, and he is gone; For it sweeps him away from his place.
-
to sweep away
Literally: to storm (someone away); hence: causative process by which deities causes humans to move from their place with great force as if by a heavy storm; probably not to be understood literally but symbolic denoting people's downfall and death
ExamplesPsalm 58:9 Before your pots can feel the fire of thorns He will sweep them away with a whirlwind, the green and the burning alike.
-
to storm out
Literally: to storm (out against someone); hence: action by which a group of people moves forward quickly and aggressively like a strong wind
ExamplesDaniel 11:40 “And at the end time the king of the South will wage war with him, and the king of the North will storm against him with chariots, horsemen, and with many ships; and he will enter countries, overflow them, and pass through.
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
8 occurrences in 4 groups
- מֶלֶךְking 3
- Not stated: he, she or it 3
- אָבfather 1
- Not stated: you (more than one) 1
What it acts on, or what is saidObject
5 occurrences in 3 groups
- שַׂעַרterror 2
- וֹhim 2
- הֶםthem 1
With prepositionsPrepositional phrases
3 occurrences in 4 groups
- מִןfrom+ מָקוֹםplace 1
- עַלon, upon, over, against+ ךָּyou 1
- עַלon, upon, over, against+ וֹhim 1
- בin/on/with+ עוּףto fly 1
With adverbsAdverbs
2 occurrences in 3 groups
- לֹאnot 1
- מְאֹדvery 1
- סָבִיבround about, around, on every side 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 3 entries
- Afraid002001002001
- This verb denotes shuddering in horror, as in Jeremiah 2:12's summons for the heavens to be appalled and to shudder, be very desolate, at Israel's unfaithfulness.
- Blow002002001002
- The verb also describes a violent windstorm, as in Psalm 50:3's depiction of a storm violently raging around the LORD as He comes.
- Move002002001012
- The verb also denotes being swept away as by a whirlwind, as in Job 27:21's description of the east wind carrying the wicked man away and sweeping him from his place.
Word family 11 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Also from the root שָׂעַר
In the Septuagint 5 words · 5 places
The Septuagint translates it with 5 Greek words in 5 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8175. sa 'ar [שָׂעַר] verbdenominative bristle, with horror; — Qal Perfect3plural שַׂעַר…
'ar [שָׂעַר] verbdenominative bristle, with horror; —
Qal Perfect3plural שַׂעַר שָֽׂעֲרוּ Eze 27:35 (|| רָֽעֲמוּ עַל, שָׁמַם); Imperfect3masculine plural שַׂעַר עָלַיךָ יִשְׂעֲרוּ Eze 32:10 (|| שָׁמַם Hiph`il); Imperative masculine plural שַׂעֲרוּ Jer 2:12 (|| עַלֿ שֹׁמּוּ). — Deu 32:17 see III. שׂער.
II. [שָׂעַר] verb sweep or whirl away (of storm-wind) (= סָעַר, q. v.; Assyrian šâru, wind, DlHWB 635; >Thes1334 compare I. שׂער); —
Qal Imperfect3masculine singular suffix יִשְׂעָרֶנּוּ Psa 58:10 figurative he (׳י) shall sweep it away.
Niph`al Perfect3feminine singular impersonal נִשְׂעֲרָה Psa 50:3 round about him it is tempestuous exceedingly.
Pi`el Imperfect3masculine singular suffix וִישַׂעֲרֵ֫הוּ Job 27:21 and it [an east wind] shall whirl him away from (מִן) his place.
Hitph. Imperfect3masculine singular עָלָיו וְיִשְׂתָּעֵר Dan 11:40 the king shall storm against him.
III. [שָׂעַר] verb perhaps be acquainted with (Arabic perceive [Sabean שער id.? HomChrest. 124]; compare Aramaic סְעַר, , visit, inspect, BaES 67 RS in DrDt PerlesAnal. 79); —
Qal Perfect3plural suffix שְׂעָרוּם Deu 32:17 new gods, with whom your fathers had no acquaintance (ᵐ5 εἴδησαν; || יְדָעוּם); usually fear, Thes revere with awe, Dr shudder before, [שָׂעַר] denominative, although not elsewhere with accusative of person
IV. שׂער (assumed as √ of following).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 3 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org