שִׁבְרוֹן
Noun, masculine · shibrôwn · H7670 · Hebrew · 2 occurrences
Root: שָׁבַר
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
Literally: breaking of (someone's) loins; hence: causative process by which deities or circumstances cause humans to feel weak and unable to stand firm; associated with strong fear (breaking (someone's) loins > weak legs)
ExamplesEzekiel 21:6 “As for you, son of man, groan with a breaking heart and bitter grief; you shall groan in their sight.
-
disaster, destruction
Literally: breaking; hence: causative action by which humans, deities, or circumstances take away peace from a community by causing destruction, death, and suffering
ExamplesJeremiah 17:18 Let those who persecute me be put to shame, but as for me, let me not be put to shame; Let them be dismayed, but let me not be dismayed. Bring on them a day of disaster, And crush them with double destruction!
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- מֹתֶןloins, waist 1
Named alongside itApposition
1 occurrences in 1 groups
- מִשְׁנֶהdouble 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- בin/on/with 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 2 entries
- Weak002001001069
- Jeremiah 17:18 prays, "crush them with double destruction," directly attesting the crushing, weakening blow this word denotes.
- Unsafe002003003022
- Jeremiah 17:18's plea to "bring on them a day of disaster" alongside "double destruction" attests the dangerous ruin this word describes. (The sampled citation at Ezekiel 21:11 does not itself show this word's sense in the excerpt given.)
Word family 7 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 2 words · 2 places
The Septuagint translates it with 2 Greek words in 2 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Bible topics on this word Disaster
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7670. shibbaron שִׁבָּרוֺן noun [masculine] breaking, crushing; — figurative; construct…
שִׁבָּרוֺן noun [masculine] breaking, crushing; — figurative; construct מָתְנַיִם שִׁבְרוֺן Eze 21:11 (emotional distress; || מְרִירוּת); read ׳שִׁבָּ also (for שִׁכָּרוֺן ᵑ0) Eze 23:33 Co Berthol Krae; crushing of opponents Jer 17:18.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org