קֶרֶן
qeren · H7162 · Aramaic · 14 occurrences
Root: קָרַן
A word for 2 things
- Horn, ram’s hornWind instruments80 verses
- Trumpet, hornWind instruments69 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
horn
An outgrowth of bone encased in hardened skin, often curved and pointed, found in pairs on the heads of cattle, sheep, goats, and other animals, used for defense or attack and associated with strength and honor, a raised horn symbolizing confidence or pride
ExamplesDaniel 7:7 “After this I kept looking in the night visions, and behold, a fourth beast, dreadful and terrible, and extremely strong; and it had large iron teeth. It devoured and crushed, and trampled down the remainder with its feet; and it was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns.
Daniel 7:8 “While I was thinking about the horns, behold, another horn, a little one, came up among them, and three of the previous horns were plucked out before it; and behold, this horn possessed eyes like human eyes, and a mouth uttering great boasts.
Daniel 7:11 “Then I kept looking because of the sound of the boastful words which the horn was speaking; I kept looking until the beast was killed, and its body was destroyed and given to the burning fire.
-
ram's horn
Wind instrument; made out of the horn of a male sheep
ExamplesDaniel 3:5 that at the moment you hear the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of musical instruments, you are to fall down and worship the golden statue that Nebuchadnezzar the king has set up.
Daniel 3:7 Therefore as soon as all the peoples heard the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of musical instruments, all the peoples, nations, and populations of all languages fell down and worshiped the golden statue that Nebuchadnezzar the king had set up.
Daniel 3:10 “You, O king, have made a decree that every person who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, and bagpipe, and all kinds of musical instruments, is to fall down and worship the golden statue.
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
8 occurrences in 7 groups
- עֲשַׂרten 3
- דִּכֵּןsame 2
- דָּאone..another 1
- זְעֵירlittle 1
- אׇחֳרִיother 1
- קַדְמַיfirst 1
What it doesIt is the subject
3 occurrences in 3 groups
- מְלַלto wither 1
- סְלִקto go up, to come up 1
- עֲבַדcut 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- הָher 1
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- עַיִןeye 1
After prepositionsPrepositional phrases
4 occurrences in 3 groups
- בin/on/with 3
- מִןfrom 1
- עַלon, upon, over, against 1
In phrases “… of it”It is the genitive
4 occurrences in 1 groups
- קָלsound 4
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- κέρας kéras · G2768 · horn, projection, corner
- Greek κέρας is the direct translation equivalent of Aramaic קֶרֶן, both denoting 'horn' in literal (animal horn) and figurative (power, kingship) senses, reflecting straightforward lexical correspondence across the two languages.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 7 entries
- Animals001001002
- Daniel 7:7 recounts that a dreadful fourth beast “had ten horns.”
- Containers001003001001003
- This Containers code is inherited from the shared lemma-cluster grouping's “horn” sense describing a horn-shaped vessel; this word's own occurrences describe a beast's literal horns and a musical horn, never a horn used as a container.
- Musical Instruments001003001001013
- Daniel 3:5 recounts that at the sound of “the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of musical instruments,” the peoples were to worship the golden statue.
- Furnishings001003001001008
- This Furnishings code is inherited from the shared lemma-cluster grouping's “horns of altar” sense; this word's own occurrences describe a beast's literal horns and a musical horn, never the horns of an altar.
- Landforms001002003
- This Landforms code is inherited from the shared lemma-cluster grouping's “hill” sense; this word's own occurrences describe a beast's literal horns and a musical horn, never a hill or other landform.
- Shine002001001053
- This Shine code is inherited from the shared lemma-cluster grouping's “rays of light” sense; this word's own occurrences describe a beast's literal horns and a musical horn, never rays of light.
- Titles003001017
- This Titles code is inherited from the shared lemma-cluster grouping's divine title “(God as the) Horn of (one's) salvation”; this word's own occurrences describe a beast's literal horns and a musical horn, never that divine title.
Word family 3 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 3 words · 12 places
The Septuagint translates it with 3 Greek words in 12 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org