קָיָה
Verb · qâyâh · H7006 · Hebrew · 12 occurrences
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
to vomit, to throw up
Action by which humans or animals empty their stomachs of its contents; after having eaten too much, having ingested contaminated food, or due to sickness or excessive alcohol consumption
ExamplesJeremiah 25:27 “And you shall say to them, ‘This is what the LORD of armies, the God of Israel says: “Drink, be drunk, vomit, fall down, and do not get up, because of the sword which I am sending among you.”’
-
Action by which humans or animals vomit up something specific from their stomachs (to vomit up (something specific))
ExamplesProverbs 23:8 You will vomit up the morsel you have eaten And waste your compliments.
Proverbs 25:16 Have you found honey? Eat only what you need, So that you do not have it in excess and vomit it.
Jonah 2:10 Then the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah up onto the dry land.
-
Literally: to vomit; hence: process by which humans lose their possessions in an unpleasant way (to vomit > lose (one's wealth as punishment))
ExamplesJob 20:15 “He swallows riches, But will vomit them up; God will expel them from his belly.
-
Literally: to vomit; hence: causative action by which land refuses to allow people to remain as if they were contaminated food (to vomit > to expel (its people because of their sin))
ExamplesLeviticus 18:25 ‘For the land has become defiled, therefore I have brought its punishment upon it, so the land has vomited out its inhabitants.
Leviticus 18:28 so that the land will not vomit you out should you defile it, as it has vomited out the nation which was there before you.
Leviticus 20:22 ‘You are therefore to keep all My statutes and all My ordinances, and do them, so that the land to which I am bringing you to live will not vomit you out.
How it’s used In 7 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
9 occurrences in 4 groups
- אֶרֶץland, earth, ground 3
- Not stated: he, she or it 3
- Not stated: you (one person) 2
- Not stated: you (more than one) 1
What it acts on, or what is saidObject
8 occurrences in 6 groups
- וֹhim 2
- כֶםyou 2
- גּוֹיnation, people 1
- יוֹנָהdove 1
- יָשַׁבto dwell, to live, to sit 1
- הָher 1
With prepositionsPrepositional phrases
2 occurrences in 3 groups
- אֵלto, toward+ יַבָּשָׁהdry ground 1
- בin/on/with+ טָמֵאto become unclean 1
- כlike/as+ קָיָהto vomit 1
With adverbsAdverbs
2 occurrences in 1 groups
- לֹאnot 2
Whose, or of whatGenitive or possessive
2 occurrences in 1 groups
- הוּhis 2
Named alongside itApposition
1 occurrences in 1 groups
- צוֹאָהfilth, excrement 1
After prepositionsPrepositional phrases
3 occurrences in 2 groups
- בin/on/with 4
- כlike/as 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 3 entries
- Excrete002001001027
- The word means to vomit, directly illustrated by the land vomiting out its defiled inhabitants (Leviticus 18:25, 28, 20:22) and vomiting up a swallowed morsel (Proverbs 23:8).
- Non-Possess002003002018
- The image of the wicked swallowing riches only to vomit them back up illustrates this sense of losing what was possessed (Job 20:15).
- Move002002001012
- The expulsive motion of vomiting is directly illustrated by the land vomiting its inhabitants out from itself (Leviticus 18:25, 28, 20:22).
In the Septuagint 4 words · 5 places
The Septuagint translates it with 4 Greek words in 5 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org