Kata

נָשֶׁה

Kata benda (maskulin) · nâsheh · H5384 · Ibrani · 2 kemunculan

Kata dasar: נָשָׁה

Lihat semua 2 di Cari

Arti

Menurut urutan entri kamus asalnya, berdasarkan kamus UBS (lihat Sumber di akhir halaman).

  1. otot paha

    Otot yang terletak jauh di dalam bokong, yang menghubungkan tulang belakang bagian bawah dengan tulang paha bagian atas dan melintas tepat di atas saraf siatik

    Contoh

    Kejadian 32:32 Itulah sebabnya sampai sekarang orang Israel tidak memakan daging yang menutupi sendi pangkal paha, karena Dia telah memukul sendi pangkal paha Yakub, pada otot pangkal pahanya.

Pemakaian Dalam 1 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Keluarga kata 8 kata
Dalam Septuaginta 1 kata · 2 tempat

Septuaginta menerjemahkannya dengan 1 kata Yunani, di 2 tempat.

Hanya tempat Septuaginta mengikuti kata Ibrani kata demi kata.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5384. nasheh נָשֶׁה noun [masculine] a vein (or nerve) in the thigh (etymology dubious;…
H5384. nasheh
נָשֶׁה noun [masculine] a vein (or nerve) in the thigh (etymology dubious; on formative compare LagBN 50; Arabic apparently the portion of the principal vein of the leg which is in the thigh, vulgar sciatic vein, or (modern) sciatic nerve and even sciatica, Lane3033); — only הַנָּשֶׁה גִּיד Gen Genesis 32:33a the sinew of the thigh-vein (or thigh-nerve, הַיָּרֵךְ עַלכַּֿף אֲשֶׁר), compare v33b. — On sacredness of thigh, compare RSSem i. 360; 2nd ed. 380 WeHeid (2), 168.
נָשִׁים see אִשָּׁה above

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.