נְבוּכַדְנֶאצַּר
고유명사 · Nᵉbûwkadneʼtstsar · H5019 · 히브리어 · 고유 명사 · 60회 나옴
인물
뜻
뜻이 나온 사전 항목의 순서를 따릅니다. 세계성서공회(UBS)의 사전에 근거합니다(페이지 끝의 출처 참조).
-
느부갓네살, 느부갓레살
사람; 나보폴라살의 아들; 주전 605-562년 바벨론 왕으로 유다 백성을 포로로 끌고 갔다
용례열왕기하 24:1 여호야김 시대에 바벨론 왕 느부갓네살이 올라오매 여호야김이 삼 년을 섬기다가 돌이켜 저를 배반하였더니
열왕기하 24:10 그 때에 바벨론 왕 느부갓네살의 신복들이 예루살렘에 올라와서 그 성을 에워싸니라
열왕기하 24:11 그 신복들이 에워쌀 때에 바벨론 왕 느부갓네살도 그 성에 이르니
쓰임 5가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
나란히 쓰인 이름동격
49회, 6개 묶음
- מֶלֶךְ왕 50
- עֶבֶד종 3
- הוּא그 2
- בָּקַשׁ찾다, 구하다 1
- אֹיֵב원수, 대적 1
- וֹ그를 1
그것이 하는 일주어로
31회, 15개 묶음
- בּוֹא오다, 들어가다 7
- גָּלָה드러내다 6
- עָלָה올라가다 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 12개 묶음 (15) 15
그것에 행해지는 일목적어로
3회, 3개 묶음
- לָקַח취하다 1
- עָבַד섬기다 1
- בּוֹא오다, 들어가다 1
전치사 뒤에서전치사구
8회, 2개 묶음
- ל~을 위하여 6
- אֵל~에게, ~로 5
“…의 그것” 구에서속격으로
13회, 5개 묶음
- יָד손 9
- מַלְכוּת나라, 왕권 1
- עֶבֶד종 1
- עֹל멍에 1
- פָּנִים얼굴, 앞 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 사람 이름003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5019. Nebukadnetstsar or Nebbukadnetstsar נְבוּכַדְרֶאצַּר and (incorrectly)…
or Nebbukadnetstsar נְבוּכַדְרֶאצַּר and (incorrectly) נְבוּכַדְּנֶאצַּר (see also below) proper name, masculine Nebuchadrezzar, Nebuchadnezzar (Babylonian Nabû-kudurri-uƒur = (probably) Nebo, protect the boundary ! DlCalwer BL BudgeNebuchadn. (on kudurru, boundary, see DlHWB 319); possibly is also crown, and so SchrCOT 2Ki 24:1; JägerBAS i. 471 proposes (thy) servant); — ᵐ5 Ναβουχοδονος(ς)ορ; Canon of Ptol Ναβοκολασσαρου SchrCOT 490, Abydenos etc. Ναβουκοδρόσορος, see Schrib. 2Ki 24:1; — the great king of Babylon (reigned B.C. 605-562), who captured Jerusalem and carried Judah captive: most often בָּבֶל מֶלֶךְ נְבוּכַדְרֶאצַּר (׳נ often omitted in ᵐ5) Jer 21:2, Jer 21:7 (but omitted by ᵐ5 Gie), Jer 22:25; Jer 25:1, Jer 25:9; Jer 29:21; Jer 32:28; Jer 34:1 (see Baer's note; van d. H ׳נבוכדנ), Jer 35:11; Jer 37:1; Jer 39:1, Jer 39:5 (see on Jer 34:1), Jer 34:11; Jer 43:10; Jer 44:30; Jer 46:2, Jer 46:13, Jer 46:26; Jer 49:30; Jer 50:17; Jer 51:34; Jer 52:4, Jer 52:12; Eze 26:7; Eze 29:18; Eze 29:19; Ezekiel 29:30; so Qr Jer 49:28 (Kt מ ׳נבוכדראצור ׳ב); נְבוּבַדְרֶאצַּר֑ (בָּבֶל מֶלֶךְ omitted) Jer 32:1; Jer 52:28-29, Jer 52:30. Spelt corruptly with n, מ ׳נְבוּכַדְנֶאצַּר ׳ב (compare SchrCOT 2Ki 24:1 n.) 2Ch 36:6; Dan 1:1; Jer 27:6, Jer 27:8, Jer 27:20; Jer 28:3; Jer 29:3; Ezr 2:1 Qr (Kt מ ׳נבוכדבצור ׳ב, compare Jer 49:8 above); נְבוּכַדְנֶאצַּר alone 2Ch 36:7, 2Ch 36:10, 2Ch 36:13 (נ ׳הַמֶּלֶךְ), Jer 29:1; ׳מ ׳ב נְבֻכַדְנֶאצַּר 2Ki 24:1, 2Ki 24:10, 2Ki 24:11; 2Ki 25:1, 2Ki 25:8, 2Ki 25:22; Jer 28:11, Jer 28:14; נְבֻכַדְנֶאצַּר֑ 1 Chronicles 5:41; מ ׳נְבוּכַדְנֶצַּר ׳ב Neh 7:6; Est 2:6; נְבוּכַדְנֶצַּר Ezr 1:7 (׳מ ׳ב omitted), נְבֻכַדְנֶצַּר Dan 2:1 (twice in verse), נְבֻכַדְנֶצַּ֑ר Dan 1:18 (see also Tobit 14:5, Jdg 1:1 +?ᵐ5 above) — On Nebuchadnezzar see further TieleBabylonian-Assyrian Gesch., 421 ff., 454 ff.
נְבוּכַדְנֶצַּר31 proper name, masculine (= Biblical Hebrew רֶאצַּר-, etc.); — Dan 2:28 Dan 2:23t. Daniel; Ezr 5:12, Ezr 5:14; Ezr 6:5; ׳נְבֻכ Dan 3:3 Dan 3:3t. Daniel.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 속한 의미 분류 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)