נֹב
Nama diri · Nôb · H5011 · Ibrani · nama diri · 6 kemunculan
Tempat
Arti
Menurut urutan entri kamus asalnya, berdasarkan kamus UBS (lihat Sumber di akhir halaman).
-
Nob
Sebuah kota di wilayah Benyamin, sebuah kota bagi para imam
Contoh1 Samuel 21:1 Sampailah Daud ke Nob kepada Ahimelekh, imam itu. Dengan gemetar Ahimelekh pergi menemui Daud dan berkata kepadanya: "Mengapa engkau seorang diri dan tidak ada orang bersama-sama dengan engkau?"
1 Samuel 22:9 Lalu menjawablah Doeg, orang Edom itu, yang berdiri dekat para pegawai Saul, katanya: "Telah kulihat, bahwa anak Isai itu datang ke Nob, kepada Ahimelekh bin Ahitub.
1 Samuel 22:11 Lalu raja menyuruh memanggil Ahimelekh bin Ahitub, imam itu, bersama-sama dengan seluruh keluarganya, para imam yang di Nob; dan datanglah sekaliannya menghadap raja.
Pemakaian Dalam 3 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- עִירkota 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- נָכָהmemukul 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- בdi antara 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Tempat003001010
Dalam Septuaginta 3 kata · 4 tempat
Septuaginta menerjemahkannya dengan 3 kata Yunani, di 4 tempat.
Hanya tempat Septuaginta mengikuti kata Ibrani kata demi kata.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5011. Nob נֹב proper name, of a location1. ancient priestly city 1Sa 22:19 compare 1Sa…
נֹב proper name, of a location1. ancient priestly city 1Sa 22:19 compare 1Sa 22:11 with ה locative נֹ֫בֶה (Ges§ 90, 2 near the end), 1Sa 21:2; 1Sa 22:9; ᵐ5 Νομβα, Νομμα, Νοβα, etc.; perhaps = נְבוֺ (q. v.) Ezr 2:29 = Neh 7:33; Ezr 10:43, ᵐ5 Ναβσυ, Ναβια, etc. Site dubious; on Jerome's identification with Nobe near Lydda compare BuhlGeogr. 189; a B¢t N¥b¹ lies approximately 13 miles west-northwest from Jerusalem, approximately 10 miles southeast from Lydda.
2 Isa 10:32 just north of Jerusalem, station in (ideal) Assyr. march; compare Neh 11:32 (inhabitants by Benjamites); perhaps =
1 — 2Sa 21:6 read גֹּב (q. v. p.146 above)
נבא (√ of following; **see in Biblical Aramaic Appendix. Ew Fl De KöLgb ii. 1, 133 and others camp. Arabic utter a low voice, or sound, (especially of dog); announce; but also be exalted, elevated eminence); III, IV. acquaint, inform, information announcement, intelligence]; Assyrian nabû, call, proclaim, name, DlHWB 441; Ethiopic speak; Sabean תנבא ? compare Levy-OsZMG xix. 1865, 208 CISiv. 1, No. 31; Ges Kue and others think weakened form of נבע bubble up, pour forth (of flow of words under excitement of inspiration); Hup Ri Sch compare נאם; see careful discussions by RSProph. ii, n. 18 KöOB i. 71 f f.)
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Kelompok makna yang memuat kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.