מׇרְדְּכַי
Proper noun · Mordᵉkay · H4782 · Hebrew · proper noun · 60 occurrences
This name belongs to 2 people
- Mordecaiguardian of Esther50 verses
- Mordecaiexile2 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
Mordecai
A man who returned from exile with Zerubbabel
ExamplesEzra 2:2 These came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, and Baanah. This is the number of the men of the people of Israel:
Nehemiah 7:7 who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, and Baanah. The number of men of the people of Israel:
-
Mordecai
A man, son of Jair and cousin of Esther, of the tribe of Benjamin, who adopted Esther after her parents died and later succeeded Haman as vizier under Xerxes
ExamplesEsther 2:5 There was a Jew at the citadel in Susa whose name was Mordecai, the son of Jair, the son of Shimei, the son of Kish, a Benjaminite,
Esther 2:7 He was the guardian to Hadassah, that is Esther, his uncle’s daughter, for she had no father or mother. Now the young woman was beautiful of form and face, and when her father and her mother died, Mordecai took her as his own daughter.
Esther 2:10 Esther did not reveal her people or her kindred, because Mordecai had instructed her that she was not to reveal them.
How it’s used In 8 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
2 occurrences in 2 groups
- דָבַרto speak, to say 1
- חָלַלto profane, to begin 1
Named alongside itApposition
8 occurrences in 4 groups
- יְהוּדִיJudean 6
- בֵּןson 1
- יָשַׁבto dwell, to live, to sit 1
- אִישׁman, person, each 1
What it doesIt is the subject
23 occurrences in 16 groups
- יָשַׁבto dwell, to live, to sit 3
- כָּתַבto write down, to write, to inscribe 3
- צָוָהto give orders 3
- Other words · 13 groups that occur once or twice (15) 15
What is done to itIt is the object
6 occurrences in 4 groups
- לָבַשׁto put on, to clothe, to wear 2
- תָּלָהto hang 2
- רָאָהto see 1
- שׂוּםto put, to set, to place 1
What it is said to bePredicate
3 occurrences in 3 groups
- גָּדוֹלgreat, large 2
- זֶרַעoffspring, seed 1
- מִשְׁנֶהdouble 1
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- שֵׁםname 1
After prepositionsPrepositional phrases
16 occurrences in 5 groups
- לto/for 17
- אֵלto, toward 6
- עַלon, upon, over, against 4
- עִםwith 2
- בin/on/with 2
In phrases “… of it”It is the genitive
9 occurrences in 7 groups
- דָּבָרword, thing, matter 2
- עַםpeople 2
- גְּדוּלָהgreatness 1
- דּוֹדbeloved, love, uncle 1
- מַאֲמַרcommand 1
- פַּחַדfear, dread, terror 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 1 entry
- Names of People003001007
- The word is the proper name Mordecai, the Jewish exile in Susa who raised Esther and helped save his people from Haman's plot.
In the Septuagint 2 words · 2 places
The Septuagint translates it with 2 Greek words in 2 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4782. Mordekay מָרְּדֳּכַי (van d. H. מָרְדְּכַי) proper name, masculine Mordecai…
מָרְּדֳּכַי (van d. H. מָרְדְּכַי) proper name, masculine Mordecai (perhaps from n.div. Marduk (מְרֹרַךְ), ZimZAW xi.161 ff.; compare further Wild (citing Jensen)Comm. Est. 173 f.); — ׳מ Ezr 2:2; Est 2:5 +; מָרְדֳּכָ֑י Est 2:22 +; —
1 companion of Zerubbabel, according to Ezr 2:2 = Neh 7:7. ᵐ5 Μαραθχαιος, Μαρδοχαιος, etc:
2 cousin and adoptive father of Esther Est 2:5, Est 2:7, Est 2:10 55t. Esther. ᵐ5 Μαρδοχαιος.
מֻרְדָּף see רדה רדף,.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org