Word

מַצָּה

Noun, feminine · matstsâh · H4683 · Hebrew · 3 occurrences

Root: נָצָה

See all 3 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. fighting, quarrel, brawl

    Action by which two parties are engaged in a violent struggle involving physical force

    Examples

    Proverbs 13:10 Through overconfidence comes nothing but strife, But wisdom is with those who receive counsel.

    Proverbs 17:19 One who loves wrongdoing loves strife; One who makes his doorway high seeks destruction.

    Isaiah 58:4 “Behold, you fast for contention and strife, and to strike with a wicked fist. You do not fast like you have done today to make your voice heard on high!

How it’s used In 2 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

What is done to itIt is the object

2 occurrences in 2 groups

After prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 4 words
רִיב rîyb · H7379 · dispute, quarrel, strife
Both words denote conflict and strife. מַצָּה (matstsâh, H4683) is very rare, with only three occurrences.
מִדְיָן midyân · H4079 · strife, contention, quarrel
Both terms denote abstract concepts of conflict or contention, centered on quarreling or strife.
דִּין dîyn · H1779 · judgment, justice, case
Both lexemes genuinely denote conflict/strife concepts and could plausibly substitute in overlapping contexts (legal dispute, contention).
מְרִיבָה mᵉrîybâh · H4808 · dispute, quarrel, strife, argument
מַצָּה (matstsâh, H4683) emphasizes argumentative disputation and debate; מְרִיבָה (mᵉrîybâh, H4808) emphasizes instigating provocation.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 2 entries
Bread001003001003001
This domain is inherited from the identically-spelled homograph meaning unleavened bread rather than independently attested by this word's own citations, which all concern strife and contention.
Conflict002003002006
מַצָּה describes strife or contention, illustrated at Proverbs 13:10 ("through insolence comes nothing but strife") and Proverbs 17:19 ("one who loves wrongdoing loves strife").
Word family 4 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

In the Septuagint 2 words · 2 places

The Septuagint translates it with 2 Greek words in 2 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4683. matstsah II. מַצָּה noun feminine strife, contention; — absolute ׳מ Isa 58:4; Pro…
H4683. matstsah
II. מַצָּה noun feminine strife, contention; — absolute ׳מ Isa 58:4; Pro 13:10; Pro 17:19. — I.מַצָּה see מצץ.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org