מֵעָה
Kata benda (feminin) · mêʻâh · H4579 · Ibrani · 1 kemunculan
Kata dasar: מֵעֶה
Arti
Menurut urutan entri kamus asalnya, berdasarkan kamus UBS (lihat Sumber di akhir halaman).
-
butir
Butiran pasir yang kecil dan keras
ContohYesaya 48:19 maka keturunanmu akan seperti pasir dan anak cucumu seperti kersik banyaknya; nama mereka tidak akan dilenyapkan atau ditiadakan dari hadapan-Ku."
Pemakaian Dalam 2 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- הוּ-nya 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- כseperti 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Jumlah002001001046
Keluarga kata 3 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4579. maah [מָעָה] noun feminine grain (of sand), si vera lectio (Late Hebrew מָעָה,…
[מָעָה] noun feminine grain (of sand), si vera lectio (Late Hebrew מָעָה, seed (of melon, etc.), coin, Aramaic , מָעָא coin); — only feminine plural suffix: כִּמְעֹתָיוּ מֵעֶיךָ וְצֶאֱצָאֵי זֵרְעֶ֔ךָ כַחוֺל וַיְהִי Isa 48:19 and thy seed had been like the sand, and the offspring of thy bowels like the grains thereof, compare ᵑ7 ᵑ9 De Di Du and others > plural of [מֵעֶה] the entrails of it (i.e. the sea) AE Ges Hi CheComm. — ᵐ5 ὡς ὁ χοῦς τῆς γῆς, whence Gr כְּעפרותיו.
מָעוֺג see עוג. מָעֹז מָעוֺז, see עוז (compare עזז).
I, II. מְעוֺנֹתַי מְע(וֺ)נָה, מָעוֺן, see עון.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Kelompok makna yang memuat kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.