יַעְבֵּץ
Proper noun · Yaʻbêts · H3258 · Hebrew · proper noun · 4 occurrences
Person
Place
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
Jabez
Town; territory of Judah
Examples1 Chronicles 2:55 The families of scribes who lived at Jabez were the Tirathites, the Shimeathites, and the Sucathites. Those are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.
-
Jabez
Man; tribe of Judah; his name interpreted as derived from עֹצֶב "pain"
Examples1 Chronicles 4:9 Jabez was more honorable than his brothers, and his mother named him Jabez, saying, “Because I gave birth to him in pain.”
1 Chronicles 4:10 Now Jabez called on the God of Israel, saying, “Oh that You would greatly bless me and extend my border, and that Your hand might be with me, and that You would keep me from harm so that it would not hurt me!” And God brought about what he requested.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What it doesIt is the subject
2 occurrences in 2 groups
- הָיָהto be, to become 1
- קָרָאto call, to cry out 1
Second object ofSecond object
1 occurrences in 1 groups
- קָרָאto call, to cry out 1
In phrases “… of it”It is the genitive
1 occurrences in 1 groups
- יָשַׁבto dwell, to live, to sit 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 2 entries
- Names of Locations003001010
- יַעְבֵּץ (Jabez) names a town inhabited by families of scribes (1 Chronicles 2:55).
- Names of People003001007
- יַעְבֵּץ also names the man 'more honorable than his brothers' whose prayer for blessing God granted (1 Chronicles 4:9-10).
In the Septuagint 2 words · 4 places
The Septuagint translates it with 2 Greek words in 4 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3258. Yabets יַעְבֵּץ proper name 1. masculine person Jabez, a man of the Calebites, 1Ch…
יַעְבֵּץ proper name
1. masculine person Jabez, a man of the Calebites, 1Ch 4:9 (twice in verse); 1Ch 4:10 (where interpreted as akin to עצב; on position of this family compare MeyJudenthum 118); ᵐ5 Ιγαβης A Ιαγβης, Γαβης, GL Ιαβιης, Ιαβηλ, Ιαβεις.
2. location in Judah, apparently near Bethlehem 1Ch 2:55 (compare 1Ch 2:54); ᵐ5 Γαμες A Γαβης ᵐ5L Ιαβις.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org