Word

אֵב

Noun, masculine · ʼêb · H3 · Hebrew · 2 occurrences

Root: אָבִיב

See all 2 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. blossom, flower

    Part of a plant or tree that is typically surrounded by brightly colored petals and will eventually develop into a fruit

    Examples

    Song of Solomon 6:11 “I went down to the orchard of nut trees To see the plants of the valley, To see whether the vine had grown Or the pomegranates had bloomed.

  2. blossom

    State in which a plant or tree has developed blossoms

    Examples

    Job 8:12 “While it is still green and not cut down, Yet it withers before any other plant.

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

2 occurrences in 2 groups

What is said to be itIt is the predicate

1 occurrences in 1 groups

After prepositionsPrepositional phrases

2 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 1 word
פַּג pag · H6291 · early fig
אֵב denotes greenness or fresh fruit literally; פַּג expresses greenness in a figurative sense.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 3 entries
Vegetation001002007
אֵב denotes fresh plant growth, as when Job's speech pictures a plant still green and uncut before it withers (Job 8:12).
Stage002001001060
The word marks the tender early stage of a plant, illustrated by the same picture of something green and not yet cut down before it withers away (Job 8:12).
Fruits001003001003004
The term can denote young or budding produce, as in Song of Solomon's account of going down to the orchard to see whether the vine had bloomed and the pomegranates were in flower (Song of Solomon 6:11).
Word family 3 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

In the Septuagint 1 word · 1 places

The Septuagint translates it with 1 Greek word in 1 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Bible topics on this word Fruit
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3. eb [אֵב] noun [masculine] freshness, fresh green (LagBN 207 Infinitive ibb; thence…
H3. eb
[אֵב] noun [masculine] freshness, fresh green (LagBN 207 Infinitive ibb; thence concrete, compare Arabic ; above stem & meaning better than √ אנב (spring) compare Assyrian inbu, fruit, Aramaic אִנְבֵּהּ (q. v.) DlHA 65, Prov 114) בְאִבּוֺ עֹדֶנּוּ while yet in its freshness (i.e. אָחוּ, reed) Job 8:12; concrete, plural green shoots הַנַּחַל בְּאִבֵּי Son 6:11 (|| הָֽרִמֹּנִים׃ הֵנֵצוּ הַגֶּפֶן הֲפָֽרְחָה.
[אֵב K§ 55, 5 a) 2] noun masculine fruit (Biblical Hebrew; √ אבב); — suffix 3 masculine singular אִנְבֵהּ (K§ 11, 4 b) Dan 4:9; Dan 4:11; Dan 4:18.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 3 entries

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org