Kata

חֶשְׁבּוֹן

Kata benda (maskulin); nama diri · Cheshbôwn · H2809 · Ibrani · nama diri · 38 kemunculan

Lihat semua 38 di Cari

Tempat

Arti

Menurut urutan entri kamus asalnya, berdasarkan kamus UBS (lihat Sumber di akhir halaman).

  1. Hesybon

    Sebuah kota di wilayah Gad, bekas tempat kediaman Sihon raja orang Amori, yang telah merebutnya dari Moab, diberikan kepada kaum Merari dan kemudian diduduki oleh Moab

    Contoh

    Ulangan 1:4 setelah ia memukul kalah Sihon, raja orang Amori, yang diam di Hesybon, dan Og, raja negeri Basan, yang diam di Asytarot, dekat Edrei.

    Ulangan 2:24 Bersiaplah kamu, berangkatlah dan seberangilah sungai Arnon. Ketahuilah, Aku menyerahkan Sihon, raja Hesybon, orang Amori itu, beserta negerinya ke dalam tanganmu; mulailah menduduki negerinya dan seranglah Sihon.

    Ulangan 2:26 "Kemudian aku menyuruh utusan dari padang gurun Kedemot kepada Sihon, raja Hesybon, menyampaikan pesan perdamaian, bunyinya:

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

14 kemunculan dalam 2 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

13 kemunculan dalam 4 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Berpikir002004002013
Nama Tempat003001010
Dalam Septuaginta 1 kata · 35 tempat

Septuaginta menerjemahkannya dengan 1 kata Yunani, di 35 tempat.

Hanya tempat Septuaginta mengikuti kata Ibrani kata demi kata.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2809. Cheshbon II. חֶשְׁבּוֺן proper name, of a location of the city of Sihon king of…
H2809. Cheshbon
II. חֶשְׁבּוֺן proper name, of a location of the city of Sihon king of the Amorites Num 21:26-27, Num 21:28, Num 21:30, Num 21:34; Num 32:3 (all E); Deu 1:4; Deu 2:24, Deu 2:26, Deu 2:30; Deu 3:2, Deu 3:6; Deu 4:46; Deu 29:6; Jos 9:10; Jos 12:2, Jos 12:5; Jos 13:10, Jos 13:21, Jos 13:27 (all D) Jdg 11:19; Jer 48:45; Neh 9:22; captured by Israel who dwelt in it Num 21:25 (E) Jdg 11:26; rebuilt by Reuben Num 32:37 (E), given to Reuben at the division of the land Jos 13:17 (P); on the border of Gad, Jos 13:26 (P), it subsequently fell to Gad and was assigned to Levites out of that tribe Jos 21:39 (P) 1Ch 6:66; the Moabites gained possession of it Isa 15:4; Isa 16:8-9, and subsequently the Ammonites Jer 48:2, Jer 48:34, Jer 48:45; Jer 49:3; it was celebrated for its fish ponds Cant 7:5. — Modern „usbân, SeetzenReisen i. 407 RobBR i. 551 BDPal 191 SurveyEP 8.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.