חֶרֶשׁ
Noun, masculine; noun, common; proper noun · cheresh · H2791 · Hebrew · 1 occurrence
Root: חָרַשׁ
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
in silence, secretly
State in which nobody is informed of a particular event
ExamplesJoshua 2:1 Then Joshua the son of Nun sent two men as spies secretly from Shittim, saying, “Go, view the land, especially Jericho.” So they went and entered the house of a prostitute whose name was Rahab, and rested there.
How it’s used
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 3 entries
- Professions001001003009
- This lexeme occurs only once, at Joshua 2:1, describing the spies sent "secretly" — a genuine sense of cunning or secrecy in carrying out a task, closely related to skilled/craftsman-like discretion though not itself naming a profession directly.
- Non-Know002004002008
- The word denotes doing something secretly or covertly, as in Joshua 2:1's account of Joshua sending spies secretly to Jericho.
- Names of People003001007
- This code is inherited from the shared homograph on this spelling, the proper name Heresh; this entry's own single occurrence is the adverb "secretly," not a person.
Word family 11 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2791. cheresh I. חֶ֫רֶשׁ noun [masculine] as adverb silently, secretly — ח ׳מְרַגְּלִים…
I. חֶ֫רֶשׁ noun [masculine] as
adverb silently, secretly — ח ׳מְרַגְּלִים Jos 2:1 (JE) exploring secretly.
III. חרשׁ (√ of following; meaning unknown).
II. חֶ֫רֶשׁ noun [masculine] magic art, or perhaps magic drug (Aramaic practise magic, חָרָשׁ, magician, incantation, magic art, preparation of magic potion, so Ethiopic one using incantations; incantation, magic; compare perhaps Arabic , a medicinal broth given to women in childbed; חֶרֶשׁ perhaps magical drug, see RSJPh xiv. 1885, 125) — only חֲרָשִׁים חֲכַם Isa 3:3 skilled in magic arts, or drugs (|| לָ֑חַשׁ נְבוֺן), ( > others Generally = handicraft).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 3 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org