חֲוִילָה
Nama diri · Chăvîylâh · H2341 · Ibrani · nama diri · 7 kemunculan
Nama ini dimiliki 2 tokoh
- Hawilaketurunan Kush2 ayat
- Hawilaanak Yoktan2 ayat
Tempat
Arti
Menurut urutan entri kamus asalnya, berdasarkan kamus UBS (lihat Sumber di akhir halaman).
-
Hawila
Seorang laki-laki; anak Kush, keturunan Ham
ContohKejadian 10:7 Keturunan Kush ialah Seba, Hawila, Sabta, Raema dan Sabtekha; anak-anak Raema ialah Syeba dan Dedan.
1 Tawarikh 1:9 Keturunan Kush ialah Seba, Hawila, Sabta, Raema dan Sabtekha; keturunan Raema ialah Syeba dan Dedan.
-
Hawila
Hawila, anak Yoktan dan keturunan Sem, dianggap sebagai pendiri suku bangsa yang bernama sama
ContohKejadian 10:29 Ofir, Hawila dan Yobab; itulah semuanya keturunan Yoktan.
1 Tawarikh 1:23 Ofir, Hawila dan Yobab; itulah semuanya anak-anak Yoktan.
-
Hawila
Suatu wilayah, mungkin di Arabia, dikelilingi oleh sungai Pison dan terkenal karena damar wangi dan batu permata
ContohKejadian 2:11 Yang pertama, namanya Pison, yakni yang mengalir mengelilingi seluruh tanah Hawila, tempat emas ada.
Kejadian 25:18 Mereka itu mendiami daerah dari Hawila sampai Syur, yang letaknya di sebelah timur Mesir ke arah Asyur. Mereka menetap berhadapan dengan semua saudara mereka.
Pemakaian Dalam 3 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 2
Sesudah kata depanFrasa preposisi
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- מִןdari 3
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אֶרֶץnegeri, tanah, bumi 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Nama Orang003001007
- Nama Tempat003001010
Dalam Septuaginta 2 kata · 6 tempat
Septuaginta menerjemahkannya dengan 2 kata Yunani, di 6 tempat.
Hanya tempat Septuaginta mengikuti kata Ibrani kata demi kata.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2341. Chavilah חֲוִילָה proper name, of a territory (√ dubious DlPa 12 suggests חוֺל…
חֲוִילָה proper name, of a territory (√ dubious DlPa 12 suggests חוֺל sand-land, downs, as Hebrew popular etymology, MV11give it as actual etymology; StaThLZ Apr. 28, 1894, 235 compares this, as well as חוֺל sand, with Arabic soft mud, [dampsand]) — הַחֲוִילָה אֶרֶץ Gen 2:11 (surrounded or bordered — סבב — by river Pishon; noted for excellent gold, bdellium and shoham-stone); elsewhere without article חֲוִילָה Gen 10:7 = 1Ch 1:9 as a 'son' of Cush (between סְבָא and סַבְתָּה); but also as a 'son' of יָקְטָן, a descendant of Shem Gen 10:29 = 1Ch 1:23 (between אוֺפִיר and יוֺבָב); ׳מֵח עַדשֿׁוּר Gen 25:18 said of limits of Ishmaelitish territory; compare same limits of Amalek 1Sa 15:7 (but dubious; We reads טֵילָם, compare 1Sa 15:4 and see Dr; GlaserSkizze ii, 326 reads חֲכִילָה as 1Sa 23:19; 1Sa 26:1, 1Sa 26:3). — Most have supposed several regions named ׳ח to be indicated in these passages: — e.g. Thes.
1. Arabian shore of Persian Gulf Gen 10:29 etc. 2. Ethiopian coast Gen 10:7 etc. 3. India Gen 2:11 (regarded as indefinite extension of 1). DiGen 10:7 distinguishes 1 and 2 either as quite distinct, or as different settlements of one great people, and (on Gen 2:14) thinks that ח ארץ ׳כל Gen 2:11 implies vague extension eastward. DlPa 12 ff.57ff. identification ׳ח in all passages with northeast part of Syrian desert, so EMeyGeschichte. Alterth. i. 224; GlaserSkizze ii. 323 ff. with central and northeast Arabia. The question is still undecided.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Kelompok makna yang memuat kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.