Word

אוֹדוֹת

Noun, feminine · ʼôwdôwth · H182 · Hebrew · 11 occurrences

Root: אוּד

See all 11 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. on account of, because of, because

    עַל־אֹדֹות state in which an event is presented as the motivation, cause, or reason for another event

    Examples

    Genesis 21:11 The matter distressed Abraham greatly because of his son Ishmael.

    Genesis 26:32 Now it came about on the same day, that Isaac’s servants came in and told him about the well which they had dug, and said to him, “We have found water.”

    Exodus 18:8 Moses told his father-in-law everything that the LORD had done to Pharaoh and to the Egyptians for Israel’s sake, all the hardship that had confronted them on the journey, and how the LORD had rescued them.

  2. no, because

    אַל־אֹדֹות unclear construction, possibly to be read as אַל עַל־אֹדֹות: marker asserting that a proposed event should not take place, followed by an event that functions as the grounds for this statement

    Examples

    2 Samuel 13:16 But she said to him, “No, because this wrong in sending me away is greater than the other that you have done to me!” Yet he would not listen to her.

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

10 occurrences in 9 groups

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

1 occurrences in 1 groups

After prepositionsPrepositional phrases

10 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Word family 5 words
In the Septuagint 2 words · 2 places

The Septuagint translates it with 2 Greek words in 2 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H182. odoth [אוֺדָה] noun feminine cause (perhaps originally circumstance, compare Sabean…
H182. odoth
[אוֺדָה] noun feminine cause (perhaps originally circumstance, compare Sabean אוד enclosing wall) — only plural אוֺדֹת Gen 21:11 +; אֹדוֺת Num 12:1 +; (8 t. + 2Sa 13:16 see infra); אֹדוֺתַי Jos 14:6; אֹדוֺתֶיךָ ib.; — cause, always with על, & construct, except Jer 3:8, where followed by אֲשֶׁר; ׳עַלאֿ because of Gen 21:11, Gen 21:25; Exo 18:8; Num 12:1; Num 13:24; Jdg 6:7; Jer 3:8; = concerning (on occasion of) Gen 26:32; Jos 14:6 (twice in verse); in 2Sa 13:16 read, for ᵐ5 כִּי אָחִי אַל אלאֹֿדוֺת,L It. We Dr.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org