דְּיוֹ
Kata benda (maskulin) · dᵉyôw · H1773 · Ibrani · 1 kemunculan
Benda
- TintaJuru tulis4 ayat
Arti
Menurut urutan entri kamus asalnya, berdasarkan kamus UBS (lihat Sumber di akhir halaman).
-
tinta
Cairan gelap yang dibuat dari karbon arang hitam, dicampur dengan minyak atau getah; dipakai untuk menulis atau menandai
ContohYeremia 36:18 Jawab Barukh kepada mereka: "Segala perkataan ini langsung dari mulut Yeremia kepadaku, dan aku menuliskannya dengan tinta dalam kitab."
Pemakaian Dalam 1 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- בdi antara 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Perkakas001003001001017
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1773. deyo דְּיוֺ noun masculine ink (Late Hebrew id., Aramaic דְּיוּתָא ; Arabic…
דְּיוֺ noun masculine ink (Late Hebrew id., Aramaic דְּיוּתָא ; Arabic inkbottle, inkhorn; Ges-Dietr Fl NHWBi. 41 derived from √ דוה in assumed sense of slowly flowing; Fl compare Arabic thin skin on surface of milk, compare also Ol§ 178 g), בַּדְּי֑וֺ עַלהַֿסֵּפֶר כֹּתֵב וַאֲנִי Jer 36:18, compare LagGes. Abh. 216. — On erasable quality of Hebrew ink compare RSOTJC, 400 f. ed. 2, 71; see further L. LöwGraphische Requisiten etc. bel den Juden, 1870, i. 145 ff.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Kelompok makna yang memuat kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.