דּוֹד
Noun, masculine · dôwd · H1730 · Hebrew · 61 occurrences
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
beloved, lover
Person for whom one has great affection, often accompanied by sexual desire
ExamplesSong of Solomon 1:13 “My beloved is to me a pouch of myrrh Which lies all night between my breasts.
Song of Solomon 1:14 “My beloved is to me a cluster of henna blossoms In the vineyards of Engedi.”
Song of Solomon 1:16 “How handsome you are, my beloved, And so delightful! Indeed, our bed is luxuriant!
-
love
State in which humans experience a feeling of profound affection for other humans, often accompanied by sexual desire
ExamplesProverbs 7:18 “Come, let’s drink our fill of love until morning; Let’s delight ourselves with caresses.
Song of Solomon 1:2 “May he kiss me with the kisses of his mouth! For your love is sweeter than wine.
Song of Solomon 1:4 “Draw me after you and let’s run together! The king has brought me into his chambers.” “We will rejoice in you and be joyful; We will praise your love more than wine. Rightly do they love you.”
-
uncle
Kinship term referring to the brother of one's father or mother
ExamplesLeviticus 10:4 Moses called also to Mishael and Elzaphan, the sons of Aaron’s uncle Uzziel, and said to them, “Come forward, carry your relatives away from the front of the sanctuary to an area outside of the camp.”
Leviticus 20:20 ‘If there is a man who sleeps with his uncle’s wife, he has uncovered his uncle’s nakedness; they will bear their sin. They will die childless.
Leviticus 25:49 or his uncle, or his uncle’s son may redeem him, or one of his blood relatives from his family may redeem him; or if he prospers, he may redeem himself.
-
kinsman, cousin
Exact meaning unsure; probably: close relative
ExamplesJeremiah 32:12 and I gave the deed of purchase to Baruch the son of Neriah, the son of Mahseiah, in the sight of Hanamel my uncle’s son and in the sight of the witnesses who signed the deed of purchase, in the sight of all the Jews who were sitting in the courtyard of the guard.
Amos 6:10 Then one’s uncle, or his undertaker, will lift him up to carry out his bones from the house, and he will say to the one who is in the innermost part of the house, “Is anyone else with you?” And that one will say, “No one.” Then he will answer, “Keep quiet! For the name of the LORD is not to be mentioned.”
How it’s used In 8 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
55 occurrences in 10 groups
- יmy 31
- הוּhis 7
- ךְyour 6
- שָׁאוּלSaul 3
- ךָyour 3
- Other words · 5 groups that occur once or twice (5) 5
Named alongside itApposition
7 occurrences in 7 groups
- חֲנַמְאֵלHanamel 1
- יְהוֹנָתָןJonathan 1
- אֲבִיהַיִלAbihail 1
- מַתַּנְיָהMattaniah 1
- נֵרlamp 1
- עֻזִּיאֵלUzziel 1
What it doesIt is the subject
14 occurrences in 13 groups
- Other words · 13 groups that occur once or twice (14) 14
What is done to itIt is the object
4 occurrences in 4 groups
- זָכַרto remember 1
- מָצָאto find 1
- נָתַןto give, to put, to set 1
- רָוָהto moisten 1
What it is said to bePredicate
9 occurrences in 8 groups
- מָהwhat?, why? 2
- נִיme 2
- אָדֹםred 1
- טוֹבgood 1
- כֵּןthus 1
- צַחbrightly white 1
What is said to be itIt is the predicate
3 occurrences in 2 groups
- אֲנִיI 2
- זֶהthis 1
After prepositionsPrepositional phrases
9 occurrences in 4 groups
- לto/for 8
- אֵלto, toward 2
- מִןfrom 2
- עַלon, upon, over, against 2
In phrases “… of it”It is the genitive
11 occurrences in 7 groups
- בֵּןson 4
- קוֹלvoice, sound 2
- בַּתdaughter 1
- מִשְׁכָּבbed, couch 1
- עֶרְוָהnakedness 1
- עֵתtime, moment, period 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 2 entries
- Love002001002018
- דּוֹד denotes a beloved one, the object of romantic affection, used throughout the Song of Solomon of the woman's lover and expressing intimate love between the two.
- Relatives001001003012
- דּוֹד also names a father's brother, an uncle, a specific kinship relation used in legal and narrative texts such as the instructions given to Aaron's uncle's sons in Leviticus.
Word family 6 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 7 words · 42 places
The Septuagint translates it with 7 Greek words in 42 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Bible topics on this word God’s Love · Love
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1730. dod דּוֺד noun masculineSong of Solomon 1:2 beloved, love (plural), uncle (Late…
דּוֺד noun masculineSong of Solomon 1:2 beloved, love (plural), uncle (Late Hebrew id., Syriac ; Assyrian dâdu DlHA 19) — absolute דּוֺד Son 5:9 (twice in verse); construct דּוֺד 1Sa 10:14 1Sa 10:3t.; דֹּד Lev 10:4; Est 2:15; suffix דּוֺדִי Isa 5:1 (but compare below) + 26 t. all Canticles; דֹּדִי Jer 32:8 Jer 32:2t.; דֹּדְךָ Jer 32:7; דּוֺדֵךְ Son 5:9 (twice in verse) + 2t.; דּוֺדוֺ Amo 6:10; 1Sa 10:16, דֹּדוֺ Lev 20:20 Lev 20:4t.; דּוֺדָהּ Son 8:5; plural דּוֺדִים Son 5:1; דֹּדִים Pro 7:18; Eze 16:8; Eze 23:17; plural suffix דֹּדַי Cant 7:13; דֹּדֶיךָ Son 1:2, Son 1:4; דֹּדַיִךְ Son 4:10 (twice in verse); דֹּדֵיהֶן Num 36:11 —
1 most often loved one, beloved (lover, betrothed) Son 1:13-14, Son 1:16; Son 2:3, Son 2:8, Son 2:9, Son 2:10, Son 2:16, Son 2:17; Son 4:16; Son 5:2, Son 5:4, Son 5:5, Son 5:6 (twice in verse); Son 5:8-9, (twice in verse); Son 5:10, Son 5:16; Son 6:1 (twice in verse); Son 6:2-3,(twice in verse); Son 7:10; Son 7:11; Son 7:12; Songs 7:14; Son 8:5; Son 8:14; beloved one, friend, דּוֺדִי שִׁירַת Isa 5:1 (where Lo Che ׳שׁ דודים love-song, see 3 below)
2 specifically uncle, Lev 10:4 (father's brother, patruus; Syriac = also avunculus) Num 36:11; 1Sa 14:50; 2Ki 24:17; Lev 20:20; Lev 25:49 (twice in verse); 1Sa 10:14-15, 1Sa 10:16; Est 2:7, Est 2:15; Jer 32:7-8, Jer 32:9, Jer 32:12; perhaps also 1Ch 27:32 Jonathan, David's דּוֺד so AV RV; = kinsman (?, so St RVm) Amo 6:10.
3 plural abstract love Pro 7:18; Son 1:2, Son 1:4; Son 4:10 (twice in verse); Son 5:1 (Song of Solomon 5:1 and elsewhere concrete beloved ones, so AV RV, ᵐ5 ἀδελφυἰ; so דדים עֵת Eze 16:8; דדים מִשְׁכַּב Eze 23:17.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org