גְּדֵרָה
gᵉdêrâh · H1448 · Hebrew · 9 occurrences
Root: גָּדַר
Place
Thing
- Sheep pen, sheepfoldAnimal husbandry17 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
stone fence, wall
A continuous vertical structure, usually made of natural stones that encloses or divides an area of land; associated with security
ExamplesPsalm 89:40 You have broken down all his walls; You have brought his strongholds to ruin.
Jeremiah 49:3 “Wail, Heshbon, for Ai has been destroyed! Cry out, daughters of Rabbah, Put on sackcloth and mourn, And move about inside the walls; For Malcam will go into exile Together with his priests and his leaders.
Nahum 3:17 Your courtiers are like the migratory locust. Your officials are like a swarm of locusts Settling in the stone shelters on a cold day. The sun rises and they flee, And the place where they are is not known.
-
sheep pen, sheepfold
Area enclosed by a stone wall or hedge made of branches and thorns, with a narrow opening which can be closed with brush or by the shepherd’s body; used for keeping sheep at night to protect them from thieves or wild animals; associated with security
ExamplesNumbers 32:16 Then they approached him and said, “We will build sheepfolds for our livestock here and cities for our little ones;
Numbers 32:24 “Build yourselves cities for your little ones, and sheepfolds for your sheep, and do what you have promised.”
Numbers 32:36 Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities, and sheepfolds for sheep.
How it’s used In 5 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
5 occurrences in 2 groups
- צֹאןflock, small cattle, sheep and goats 4
- הוּhis 1
Named alongside itApposition
1 occurrences in 1 groups
- הָגִיןcorresponding 1
What is done to itIt is the object
2 occurrences in 2 groups
- בָּנָהto build, to rebuild, to establish 1
- פָּרַץto burst 1
After prepositionsPrepositional phrases
3 occurrences in 2 groups
- בin/on/with 4
- אֵלto, toward 2
In phrases “… of it”It is the genitive
2 occurrences in 2 groups
- נָאָהpasture 1
- פָּנִיםface, presence, before 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 4 words
- מִכְלָאָה miklâʼâh · H4356 · sheep pen, sheepfold
- Both words denote enclosures for livestock, specifically sheep.
- אֻרְוָה ʼurvâh · H723 · stall, animal pen, cattle pen
- Both words denote animal enclosures, the target a sheepfold or cote and אֻרְוָה a stall, structures that house livestock.
- אֲוֵרָה ʼăvêrâh · H220 · animal pen, cattle pen
- Both words denote enclosures for livestock, each including the sense of a cote among its meanings; the target also carries the broader senses of a hedge or wall.
- רֶפֶת repheth · H7517 · animal pen, cattle pen
- גְּדֵרָה (gᵉdêrâh, H1448) is primarily about enclosures for sheep (cote, fold) but also hedges and walls, while רֶפֶת (repheth, H7517) is simply "stall." Both denote animal enclosures in the contexts where גְּדֵרָה (gᵉdêrâh, H1448) functions as a sheep-cote or fold.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 3 entries
- Walls001003002012
- This code is inherited from the shared listing with the common-noun wall-word גָּדֵר (gâdêr, H1447); it does not independently apply to the sheepfold sense attested in these citations.
- Stalls001003002008
- גְּדֵרָה most directly denotes a sheepfold or livestock enclosure, as in the sheepfolds the Gadites and Reubenites request to build in Numbers 32:16 and 32:24.
- Names of Locations003001010
- This code is inherited from the shared listing with the place name Gederah (גְּדֵרָה (Gᵉdêrâh, H1449)); it does not independently apply to the common-noun sheepfold sense attested here.
Word family 4 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 4 words · 6 places
The Septuagint translates it with 4 Greek words in 6 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Bible topics on this word Wall
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1448. gederah or gedereth I. גְּדֶ֫רֶת גְּדֵרָה, noun feminine wall — גְּדֵרָה 1Ch 4:23…
or gedereth I. גְּדֶ֫רֶת גְּדֵרָה, noun feminine wall — גְּדֵרָה 1Ch 4:23 + Psa 62:4 (ᵑ0 גָּדֵר q. v. ), גְּדֶרֶת Eze 13:5 (Co, compare ᵐ5; גָּדֵר ᵑ0) Eze 42:12 (strike out Co); plural גְּדֵרוֺת Nah 3:17 Nah 3:2t., גְּדֵרֹת Num 32:24; construct גִּדְרוֺת Num 32:26 Num 32:2t., גִּדְרֹת Num 32:16; suffix גְּדֵרֹתָיו Psa 89:41; — wall, hedge 1Ch 4:23 (or is this proper name, of a location? compare Öttli) Nah 3:17 (where grasshoppers alight), Jer 49:3; wall, connected with Ezekiel's temple Eze 42:12 (strike out Co); defences Psa 89:41; elsewhere ׳ג צאן sheep-folds Num 32:16, Num 32:36; 1Sa 24:4; Zep 2:6 compare Num 32:24; Eze 13:5 Co גְּדֶרֶת after ᵐ5; Psa 62:4 הדחויה גדר ᵑ0, read ד ׳גדרה compare גָּדֵר.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 3 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org