גָּד
Nama diri · Gâd · H1410 · Ibrani · nama diri · 72 kemunculan
Nama ini dimiliki 2 tokoh
- Gadanak Yakub55 ayat
- Gadnabi13 ayat
Arti
Menurut urutan entri kamus asalnya, berdasarkan kamus UBS (lihat Sumber di akhir halaman).
-
Gad
Seorang laki-laki, suku, dan wilayah; anak ketujuh Yakub dan anak pertama Zilpa, budak perempuan Lea, dan leluhur salah satu suku Israel
ContohKejadian 30:11 Berkatalah Lea: "Mujur telah datang." Maka ia menamai anak itu Gad.
Kejadian 35:26 Dan anak-anak Zilpa, budak perempuan Lea ialah Gad dan Asyer. Itulah anak-anak lelaki Yakub, yang dilahirkan baginya di Padan-Aram.
Kejadian 46:16 Anak-anak Gad ialah Zifyon, Hagi, Syuni, Ezbon, Eri, Arodi dan Areli.
-
Dibon-Gad
Sebuah kota di wilayah Gad atau Ruben, di sepanjang rute Keluaran
ContohBilangan 33:45 Mereka berangkat dari reruntuhan itu, lalu berkemah di Dibon-Gad.
Bilangan 33:46 Mereka berangkat dari Dibon-Gad, lalu berkemah di Almon-Diblataim.
-
Gad
Seorang laki-laki, pelihat dan nabi pada zaman Raja Daud
Contoh1 Samuel 22:5 Tetapi Gad, nabi itu, berkata kepada Daud: "Janganlah tinggal di kubu gunung itu, pergilah dan pulanglah ke tanah Yehuda." Lalu pergilah Daud dan masuk ke hutan Keret.
2 Samuel 24:11 Setelah Daud bangun dari pada waktu pagi, datanglah firman TUHAN kepada nabi Gad, pelihat Daud, demikian:
2 Samuel 24:13 Kemudian datanglah Gad kepada Daud, memberitahukan kepadanya dengan berkata kepadanya: "Akan datangkah menimpa engkau tiga tahun kelaparan di negerimu ? Atau maukah engkau melarikan diri tiga bulan lamanya dari hadapan lawanmu, sedang mereka itu mengejar engkau? Atau, akan adakah tiga hari penyakit sampar di negerimu ? Maka sekarang, pikirkanlah dan timbanglah, jawab apa yang harus kusampaikan kepada Yang mengutus aku."
Pemakaian Dalam 7 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
5 kemunculan dalam 2 kelompok
- חֹזֶהpelihat 4
- נָבִיאnabi 2
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
5 kemunculan dalam 3 kelompok
- בּוֹאdatang, masuk 3
- לָקַחmengambil 1
- אָמַרberkata 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָרַשׁmenduduki, menghalau 1
Sebagai objek kedua dariObjek kedua
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- קָרָאmemanggil, berseru 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 1
- אֶחָדsatu 1
- אֶלְיָסָףElyasaf 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
7 kemunculan dalam 2 kelompok
- אֵלkepada, ke 10
- לuntuk 3
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
52 kemunculan dalam 10 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 32
- מַטֶּהsuku, tongkat 9
- דָּבָרfirman, perkataan, hal 3
- Kata lain · 7 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (8) 8
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 3 entri
- Nama Orang003001007
- Nama Kelompok003001006
- Nama Tempat003001010
Dalam Septuaginta 4 kata · 65 tempat
Septuaginta menerjemahkannya dengan 4 kata Yunani, di 65 tempat.
Hanya tempat Septuaginta mengikuti kata Ibrani kata demi kata.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1410. Gad III. גָּד71 proper name, masculine (fortunatus? perhaps derived from foregoing…
III. גָּד71 proper name, masculine (fortunatus? perhaps derived from foregoing divine name SiegfJPTh 1875, 364 StaGeschichte.i.148; but see also BaeRel 159f.) — שָגּד Gen 35:26 +, as well as גָּד֑ Gen 30:11 +; —
1 son of Jacob and Zilpah;
a. strictly as personal name Gen 30:11; Gen 35:26; Gen 46:16; Exo 1:4 compare Gen 49:19; 1Ch 2:2.
b. as name of tribe Num 1:14; Deu 27:13; Deu 33:20 (twice in verse); Jos 18:7; Eze 48:27-28, compare גָּד אֶרֶץ 1Sa 13:7 see also Jer 49:1, גָּד שַׁעַד Eze 48:34, on הַגָּד הַנַּחַל 2Sa 24:5 compare We Dr; explicitly גָּד מַטֵּה Num 1:25; Num 2:14; Num 13:15; Jos 13:24; Jos 20:8; Jos 21:7, Jos 21:36; 1Ch 6:48; 1Ch 6:65; once, בְנֵיגָֿד מַטֵּה צְבָא Num 10:20; גָד בְּנֵי (MI10 גד אש) Num 1:24 Num 1:12t. Numbers; Jos 4:12 Jos 4:14t. Joshua; 1Ch 5:11; 1Ch 12:14.
2 a prophet in David's time, called נָבִיא 1Sa 22:5, but דָוִד חֹזֶה הַנָּבִיא 2Sa 24:11 & דָוִיד חֹזֵה || 1Ch 21:9, הַחֹזֶה 1Ch 29:29 & חֹזֵההַֿמֶּלֶךְ2Ch 29:25.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Kelompok makna yang memuat kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.