בַּת
bath · H1325 · Aramaic · 2 occurrences
Root: בַּת
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
bath
A unit of liquid measure of which the exact quantity is unknown and ranges between 20 and 40 liters; 1 bath corresponds to 1 ephah dry measure
ExamplesEzra 7:22 up to a hundred talents of silver, a hundred kors of wheat, a hundred baths of wine, a hundred baths of anointing oil, and salt as needed.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
1 occurrences in 1 groups
- מְאָהhundred 1
Named alongside itApposition
2 occurrences in 2 groups
- חֲמַרwine 1
- מְשַׁחoil 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- עַדand 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- βάτος bátos · G943 · thorn plant, thistle, brier
- Greek term for the same liquid measure unit as Hebrew בַּת, approximately 8-9 gallons or 22 liters, used in LXX translations of OT measurement passages
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 7 entries
- Relatives001001003012
- This Relatives code is inherited from the shared lemma-cluster grouping with the identically-spelled Hebrew word for daughter (בַּת (bath, H1323)); this word's own two occurrences in Ezra 7:22 are both the liquid-measure bath, never a kinship term.
- Groups001001003004
- This Groups code is likewise inherited from the “daughter” homonym's construct-chain usage (e.g. “daughters of Israel”); this word's own occurrences carry no such sense.
- Towns001003002011
- This Towns code is inherited from the same “daughter” homonym's extended sense of dependent villages (“daughter towns”); this word's own measure-unit occurrences do not attest it.
- Stage002001001060
- This Stage code is inherited from the “daughter” homonym's age-related usage, not attested by this word's own occurrences.
- Titles003001017
- This Titles code is inherited from the “daughter” homonym's vocative “my daughter” usage, which this word's own occurrences never show.
- Sing002004001009006
- This Sing code is inherited from the “daughter” homonym's idiomatic “songbirds” usage, not attested among this word's own occurrences.
- Capacity002001001010
- Ezra 7:22 recounts King Artaxerxes' decree provide “up to a hundred talents of silver, a hundred kors of wheat, a hundred baths of wine, a hundred baths of anointing oil, and salt as needed.”
Word family 2 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 1 word · 2 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 2 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1325. bath [בַּת] noun [masculine] bath, liquid measure (ᵑ7; perhaps loan-word from…
[בַּת] noun [masculine] bath, liquid measure (ᵑ7; perhaps loan-word from Biblical Hebrew II. בַּת, √ בתת); — plural absolute בַּתִּין Ezr 7:22 (twice in verse).
בָּתַר see below אֲתַר.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org