בְּרֵכָה
Noun, feminine · bᵉrêkâh · H1295 · Hebrew · 17 occurrences
Root: בָּרַךְ
This name belongs to 2 places
Thing
- PoolBuildings and Structures21 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
a pool
A relatively large reservoir dug by human hands to collect water, and a place where many public activities take place
Examples2 Samuel 2:13 And Joab the son of Zeruiah and the servants of David went out and met them by the pool of Gibeon; and they sat down, Abner’s men on the one side of the pool and Joab’s men on the other side of the pool.
2 Samuel 4:12 Then David commanded the young men, and they killed them and cut off their hands and feet, and hung them up beside the pool in Hebron. But they took the head of Ish-bosheth and buried it in the grave of Abner in Hebron.
1 Kings 22:38 They washed out the chariot by the pool of Samaria, and the dogs licked up his blood (it was there that the prostitutes bathed themselves) in accordance with the word of the LORD which He had spoken.
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
6 occurrences in 5 groups
- מַיִםwater 2
- גִּבְעוֹןGibeon 1
- מֶלֶךְking 1
- שִׁלֹחַShiloah 1
- שֹׁמְרוֹןSamaria 1
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
6 occurrences in 4 groups
- עֶלְיוֹןMost High, upper 3
- יָשָׁןold 1
- עָשָׂהto do, to make 1
- תַּחְתּוֹןlower 1
What is done to itIt is the object
2 occurrences in 1 groups
- עָשָׂהto do, to make 2
What is said to be itIt is the predicate
2 occurrences in 2 groups
- נִינְוֵהNineveh 1
- עַיִןeye, sight 1
After prepositionsPrepositional phrases
8 occurrences in 4 groups
- עַלon, upon, over, against 9
- אֵלto, toward 1
- עַדto, as far as, until 1
- כlike/as 1
In phrases “… of it”It is the genitive
6 occurrences in 3 groups
- תְּעָלָהchannel 3
- מַיִםwater 2
- חוֹמָהwall 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- κολυμβήθρα kolymbḗthra · G2861 · pool (primarily used for bathing)
- Greek κολυμβήθρα emphasizes the functional aspect of a pool as a place for diving/bathing/swimming, while Hebrew בְּרֵכָה can denote a pool or pond more generally (including artificial water reservoirs); the Greek term is the standard LXX rendering for constructed pools in contexts like Nehemiah's water infrastructure (Neh 2:14, 3:15–16).
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 1 entry
- Waterbodies001002008
- בְּרֵכָה denotes a constructed pool for water storage (e.g. the pool of Gibeon in 2 Samuel 2:13, the pool of Samaria in 1 Kings 22:38), a man-made waterbody rather than a natural one.
Word family 6 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 2 words · 12 places
The Septuagint translates it with 2 Greek words in 12 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1295. berekah בְּרֵכָה noun feminine pool, pond (הברכה SI5; Arabic ; Sabean ברכת…
בְּרֵכָה noun feminine pool, pond (הברכה SI5; Arabic ; Sabean ברכת SabDenkm73; Aramaic בְּרֵיכְתָּא) — ׳ב 2Sa 2:13 (twice in verse); 2Sa 4:12; 2Ki 18:17 (= Isa 36:2) 2Ki 20:20; Neh 3:16; Isa 7:3; Isa 22:9, Isa 22:11; construct בְּרֵכַת 2Sa 2:13; 1Ki 22:38; Neh 2:14; Neh 3:15; Nah 2:9; plural בְּרֵכוֺת Ecc 2:6; Son 7:5.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org