בֶּצֶר
Kata benda (maskulin); nama diri · betser · H1220 · Ibrani · 2 kemunculan
Kata dasar: בָּצַר
Arti
Menurut urutan entri kamus asalnya, berdasarkan kamus UBS (lihat Sumber di akhir halaman).
-
emas
Istilah puitis untuk emas
ContohAyub 22:24 membuang biji emas ke dalam debu, emas Ofir ke tengah batu-batu sungai,
Ayub 22:25 dan apabila Yang Mahakuasa menjadi timbunan emasmu, dan kekayaan perakmu,
Pemakaian Dalam 2 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- ךָ-mu 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 1
- שִׁיתmenaruh, membuat 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 3 entri
- Logam001002005008
- Nama Tempat003001010
- Nama Orang003001007
Keluarga kata 9 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1220. betser I. [בֶּ֫צֶר] noun [masculine] precious ore (A&W105 Thes), > gold, ring-gold…
I. [בֶּ֫צֶר] noun [masculine] precious ore (A&W105 Thes), > gold, ring-gold HoffmZA 1887, 48 f. Hiob 70 (A W Thes ore as that broken off; Hoffm compare Arabic ring, Hebrew בָּצְרָה enclosure, Talmud בטרא finger-measure, etc.; a √ II. בצר must then be assumed, = ) — בָּצֶ֑ר Job 22:24 (|| אוֺפִיר q. v.); בְּצָרֶיךָ Job 22:25 (|| כֶּסֶף) possibly also כֶּסֶף בִּצְרֵי Psa 68:31 for ׳בְּרַצֵּיכֿ ᵑ0, compare Checritical note NeJBL, 1891, 151.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Kelompok makna yang memuat kata ini 3 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.