בֶּן־הֲדַד
Nama diri · Ben-Hădad · H1130 · Ibrani · nama diri · 50 kemunculan
Nama ini dimiliki 3 tokoh
- Benhadadanak Tabrimon17 ayat
- Benhadadanak Hazael4 ayat
- Benhadadraja Siria3 ayat
Arti
Menurut urutan entri kamus asalnya, berdasarkan kamus UBS (lihat Sumber di akhir halaman).
-
Benhadad
Nama beberapa laki-laki yang menjadi raja Aram
Contoh1 Raja-raja 15:18 Tetapi Asa mengambil segala emas dan perak yang masih tinggal dalam perbendaharaan rumah TUHAN dan dalam perbendaharaan rumah raja dan menyerahkannya kepada pegawainya. Kemudian raja Asa mengutus mereka kepada Benhadad bin Tabrimon bin Hezion, raja Aram yang diam di Damsyik, dengan membawa pesan:
1 Raja-raja 15:20 Lalu Benhadad mendengarkan permintaan raja Asa; ia menyuruh panglima-panglimanya menyerang kota-kota Israel dan ia mengalahkan Iyon, Dan, Abel-Bet-Maakha dan seluruh Kinerot serta seluruh tanah Naftali.
1 Raja-raja 20:1 Benhadad, raja Aram, mengumpulkan seluruh tentaranya, tiga puluh dua orang raja bersama-sama dia beserta kuda dan kereta. Lalu ia maju, ia mengepung Samaria dan memeranginya.
Pemakaian
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Orang003001007
Dalam Septuaginta 1 kata · 2 tempat
Septuaginta menerjemahkannya dengan 1 kata Yunani, di 2 tempat.
Hanya tempat Septuaginta mengikuti kata Ibrani kata demi kata.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1130. Ben -hadad בֶּןהֲֿדַד proper name, masculine (apparently son of (god) Hadad =…
-hadad בֶּןהֲֿדַד proper name, masculine (apparently son of (god) Hadad = Aramaic , ᵑ6 PS compare BaeRel 68; also Babylonian Bin-addu-natan etc., PinchesPB Feb. 1883, 71; Assyrian Bir-Dadda COT 1Ki 20:1 HptHebraica 1885, 224, but compare ᵐ5 υιὃς Ἀδερ, & DlZK, ii, 1885, 161 f.; see also SchrKG 375 ff, 538 f.) name for king of Aram Jer 49:27; in particular; —
1 time of Asa & Baasha 1Ki 15:18, 1Ki 15:20 2Ch 16:2, 2Ch 16:4.
2 son of 1 (compare 1Ki 20:34) Assyrian Dad-idri COT (Bir-idri Dl1 with) 1Ki 20:1, 1Ki 20:3, 1Ki 20:5, 1Ki 20:9, 1Ki 20:10, 1Ki 20:16, 1Ki 20:17, 1Ki 20:20, 1Ki 20:26, 1Ki 20:30, 32, 33 (twice in verse); 2Ki 6:24; 2Ki 8:7; 2Ki 8:9.
3 son of Hazael 2Ki 13:3, 2Ki 13:24, 2Ki 13:25 compare Amo 1:4. — see הדד.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Kelompok makna yang memuat kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.