Kata

χερουβίμ

Nama diri (netral) · cheroubím · G5502 · Yunani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Benda

Arti

Menurut urutan entri kamus asalnya, berdasarkan kamus UBS (lihat Sumber di akhir halaman).

  1. makhluk bersayap, kerub

    Dalam Perjanjian Baru, gambar makhluk bersayap yang berdiri di atas tabut perjanjian (tetapi dalam konteks tertentu di Perjanjian Lama, makhluk supranatural yang bersayap)

    Contoh

    Ibrani 9:5 dan di atasnya kedua kerub kemuliaan yang menaungi tutup pendamaian. Tetapi hal ini tidak dapat kita bicarakan sekarang secara terperinci.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Makhluk bersayap, kerub6.99
Dalam Septuaginta 1 kata · 58 tempat

Dalam Septuaginta kata ini menerjemahkan 1 kata Ibrani, di 58 tempat.

Hanya tempat Septuaginta mengikuti kata Ibrani kata demi kata.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Thayer's Greek-English Lexicon (R G) and Χερούβειν (L T Tr WH; in manuscripts also Χερουβιν, Χερουβειμ; (cf. Tdf…
(R G) and Χερούβειν (L T Tr WH; in manuscripts also Χερουβιν, Χερουβειμ; (cf. Tdf Proleg., p. 84; WH's Appendix, p. 155a; and under the word εἰ, ἰ)), τά (neuter gender also in most places in the Sept.; rarely, as Ex 25:18, Ex 25:19, οἱ χερουβιμ; Χερουβεις in Ex 25:18 (but this is a mistake; the form in Χερουβεις seems not to occur in the O. T.); in Philo τά χερουβιμ, in Josephus, οἱ Χερουβεις, Antiquities 3, 6, 5; αἱ Χερουβεις, ibid. 8, 3, 3; the use of the neuter gender seemed most suitable, because they were ζῷα; Χερουβεις ζῷα ἐστι πετεινά, μορφήν δ' ὀυδεναι τῶν ὑπ' ἀνθρώπων ἑωραμενων παραπλησια, Josephus, Antiquities 3, 6, 5), Hebrew כְּרוּבִים (hardly of Semitic origin, but cognate to the Greek γρύψ, γρυπος (for the various opinions cf. Gesenius' Hebrew Lexicon, Mühlau and Volck edition, under the word כְּרוּב)), cherubim, two golden figures of living creatures with two wings; they were fastened to the lid of the ark of the covenant in the Holy of holies (both of the sacred tabernacle and of Solomon's temple) in such a manner that their faces were turned toward each other and down toward the lid, which they overshadowed with their expanded wings. Between these figures God was regarded as having fixed his dwelling-place (see δόξα, III. 1): Heb 9:5. In Ezekiel 1 and Ezekiel 10 another and far more elaborate form is ascribed to them; but the author of the Epistle to the Hebrews has Ex 25:18-20 in mind. Cf. Winers RWB, under the word Cherubim; Gesenius, Thesaurus, ii., p. 710f; Dillmann in Schenkel i. 509ff; Riehm, De Natura et Notione Symbolica Cheruborum (Basil. 1864); also his 'Die Cherubim in d. Stiftshütte u. im Tempel' in the Theol. Studien und Kritiken for 1871, p. 399ff; and in his HWB, p. 227ff; (cf. Lenormant, Beginnings of History (N. Y. 1882), chapter iii.).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Kelompok makna yang memuat kata ini 1 entri

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.