ἀξιόω
Verb · axióō · G515 · Greek · 7 occurrences
Root: ἄξιος
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
to regard as worthy of, to consider as meriting, to regard as being valuable for
To consider something of a comparable merit or worth
ExamplesLuke 7:7 for that reason I did not even consider myself worthy to come to You; but just say the word, and my servant shall be healed.
2 Thessalonians 1:11 To this end also we pray for you always, that our God will consider you worthy of your calling, and fulfill every desire for goodness and the work of faith with power,
1 Timothy 5:17 The elders who lead well are to be considered worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.
-
to choose, to decide in favor of, to prefer
To make a choice on the basis of greater worth
ExamplesActs 15:38 But Paul was of the opinion that they should not take along with them this man who had deserted them in Pamphylia and had not gone with them to the work.
-
to desire, to want, to like
To desire something on the basis of its evident worth or value
ExamplesActs 28:22 “But we desire to hear from you what your views are; for regarding this sect, it is known to us that it is spoken against everywhere.”
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
4 occurrences in 4 groups
- θεόςGod 1
- ΠαῦλοςPaul 1
- Not stated: we 1
- Not stated: I 1
What it acts on, or what is saidObject
5 occurrences in 5 groups
- δόξαglory 1
- ἐμαυτοῦmyself 1
- ἀκούωto hear 1
- σύyou 1
- συμπαραλαμβάνωto take along 1
In the passive: who or what it is done toThe subject of the passive
3 occurrences in 5 groups
- ἐνυβρίζωto insult 1
- ἡγέομαιto consider, to lead 1
- καταπατέωto trample on 1
- οὗτοςthis 1
- πρεσβύτεροςelder, older 1
With prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- παράfrom, with, beside+ ΜωσεύςMoses 1
With adverbsAdverbs
1 occurrences in 1 groups
- οὐδέand not, nor, neither 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- δοκέωto think, to suppose, to seem 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 3 entries
- To desire, to want, to like25.5
- In Acts 28:22, the Jewish leaders in Rome tell Paul, “we desire (axioũmen) to hear from you what your views are; for regarding this sect, it is known to us that it is spoken against everywhere,” expressing a wish to hear him out.
- To choose, to decide in favor of, to prefer30.95
- In Acts 15:38, “Paul was of the opinion (ēxíou) that they should not take along with them this man who had deserted them in Pamphylia and had not gone with them to the work,” describing a deliberate decision made in Mark's disfavor.
- To regard as worthy of, to consider as meriting, to regard as being valuable for65.18
- In Luke 7:7, the centurion sends word to Jesus, “for that reason I did not even consider myself worthy (ēxíōsa) to come to You; but just say the word, and my servant shall be healed,” describing a personal estimate of his own unworthiness.
Word family 6 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 3 words · 4 places
In the Septuagint it translates 3 Hebrew words, in 4 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Thayer's Greek-English Lexicon ἀξιῶ; imperfect ἠξίουν; 1 aorist ἠξίωσα; passive, perfect ἠξιωμαι; 1 future ἀξιωθήσομαι;…
a. to think meet, fit, right: followed by an infinitive, Acts 15:38; Acts 28:22.
b. to judge worthy, deem deserving: τινα with an infinitive of the object, Lk 7:7; τινα τίνος, 2 Thess 1:11; passive with the genitive of the thing, 1 Tim 5:17; Heb 3:3; Heb 10:29. (Compare: καταξιόω.)
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Meaning groups with this word 3 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org